diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index 2988f2e..9af69f4 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "ຈາກມືຂອງຜູ້ໃດເລີຍ ... ໃນມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າ",
-		"body": "ສຳນວນເຫລົ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີຄົນຜູ້ຫນຶ່ງຍືດຖືເປັນກຳມະສິດ ຫລື ເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດເພື່ອສຳແດງໃຫ້ຄົນອຶ່ນພໍໃຈ. ນີ້ແມ່ນການເວົ້າທີ່ສຸພາບ ຄືລາວບໍ່ໄດ້ລັກ, ຫລື ລາວບໍ່ໄດ້ໃຫ້ ຫລື ຮັບເອົາສິນບົນໃດໆ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_euphemism)"
+		"body": "ວະລີເຫລົ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີຄົນຜູ້ຫນຶ່ງຍືດຖືເປັນກຳມະສິດ ຫລື ເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດເພື່ອສຳແດງໃຫ້ຄົນອຶ່ນພໍໃຈ. ນີ້ແມ່ນການເວົ້າທີ່ສຸພາບຄືລາວບໍ່ໄດ້ລັກ, ຫລື ລາວບໍ່ໄດ້ໃຫ້ ຫລື ຮັບເອົາສິນບົນໃດໆ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_euphemism)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6d58ef7..b416ead 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -175,8 +175,8 @@
 		"11-14",
 		"12-title",
 		"12-01",
+		"12-03",
 		"12-04",
-		"12-06",
 		"12-08",
 		"12-10",
 		"12-12",