Thu Feb 20 2020 10:56:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
6baf011a7b
commit
486a83a287
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍໃຫ້ຊີວິດຂອງຂ້ານ້ອຍມີຄ່າໃນສາຍຕາຂອງພຣະຢາເວສັນນັ້ນ",
|
||||
"body": "ໃນສາຍຕາທີ່ນີ້ ເປັນຕົວແທນເຖິງການແນມເຫັນ ແລະການແນມເຫັນເປັນຕົວແທນເຖິງຄວາມຄິດ ຫລື ການຕັດສິນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂໍໃຫ້ພຣະຢາເວຖືວ່າ ຊີວິດຂອງຂ້ານ້ອຍມີຄ່າເຫມືອນກັນສັນນັ້ນ"
|
||||
"body": "ໃນສາຍຕາທີ່ນີ້ ເປັນຕົວແທນເຖິງການແນມເຫັນ ແລະການແນມເຫັນເປັນຕົວແທນເຖິງຄວາມຄິດ ຫລື ການຕັດສິນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂໍໃຫ້ພຣະຢາເວຖືວ່າ ຊີວິດຂອງຂ້ານ້ອຍມີຄ່າເຫມືອນກັນສັນນັ້ນ\" ຫລື \"ຂໍໃຫ້ພຣະຢາເວເຫັນຄຸນຄ່າ ຊີວິດຂອງຂ້ານ້ອຍເຫມືອນກັນກັບທີ່ຂ້ານ້ອຍເຫັນຄ່າໃນຊີວິດຂອງພະອົງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ຂໍໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ຮັບພອນເທີ້ນ",
|
||||
"body": "ສາມາດແປໃນຮູບແບບການກະທຳໄດ້. ອາດດ"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue