Thu Feb 20 2020 15:11:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
3d26fb119c
commit
1c0c5a229d
|
@ -29,10 +29,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຫມັດໂຕດຽວ",
|
||||
"body": "ດາວິດໃຊ້ຄຳວ່າ \"ໄລ່ຕາມ\" ເປັນການປຽບທຽບເຖິງຄົນ, ຕົວລາວເອງ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດທຳອັນຕະລາຍໃດໆ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ແມ່ນຕົວຄົນດຽວ\" ຫລື \"ຂ້ານ້ອຍ, ແລະ ຂ້ານ້ອຍບໍ່ສາມາດທຳອັນຕະລາຍແກ່ທ່ານໄດ້ອີກແລ້ວ ກວ່າຜູ້ໄລ່ຕາມທີ່ສາມາດເຮັດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ດາວິດໃຊ້ຄຳວ່າ \"ຫມັດໂຕດຽວ\" ເປັນການປຽບທຽບເຖິງຄົນ, ຕົວລາວເອງ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດທຳອັນຕະລາຍໃດໆ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ແມ່ນຫມັດໂຕດຽວ\" ຫລື \"ຂ້ານ້ອຍ, ແລະ ຂ້ານ້ອຍບໍ່ສາມາດທຳອັນຕະລາຍແກ່ທ່ານໄດ້ອີກແລ້ວ ກວ່າຫມັດໂຕດຽວສາມາດເຮັດໄດ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ດັ່ງຜູ້ໄລ່ຕາມນົກກະທາຢູ່ເທິງພູເຂົາທັງຫລາຍ",
|
||||
"body": "ໂຊນ"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue