diff --git a/30/01.txt b/30/01.txt
index 6c4887d..be75437 100644
--- a/30/01.txt
+++ b/30/01.txt
@@ -4,8 +4,8 @@
 		"body": "ຊິກລັກເປັນເມືອງຢູ່ທາງພາກໃຕ້ຂອງຢູດາ. ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ດາວິດ ແລະພວກຜູ້ຊາຍຮັກສາບັນດາຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ."
 	},
 	{
-		"title": "ພງກເຂົາ",
-		"body": "ຊາວອາມາເຫລັກ"
+		"title": "ພວກເຂົາ",
+		"body": "ຊາວອາມາເລັກ"
 	},
 	{
 		"title": "ທັງເດັກນ້ອຍແລະຜູ້ໃຫຍ່",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2a91910..1b2ed14 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -441,11 +441,11 @@
 		"29-03",
 		"29-04",
 		"29-05",
+		"29-06",
 		"29-08",
 		"29-10",
 		"30-title",
 		"30-01",
-		"30-03",
 		"30-05",
 		"30-07",
 		"30-09",