Staging
/
lo_1pe_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Sep 28 2019 14:09:55 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
souvanhnasay 2019-09-28 14:09:56 +07:00
parent d2701df621
commit d3de41fc47
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
03/01.txt
View File

@ -12,15 +12,15 @@
"body": "คำว่า \"พระวจนะ\" หมายถึงพระกิตติคุณหรือข่าวประเสริฐ การไม่เชื่อฟังหมายถึงการไม่เชื่อ ให้ลองกลับไปดูใน 2:7 ว่าคุณแปลว่าอย่างไรเนื่องจากมีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน แปลได้อีกอย่างว่า \"สามีบางคนไม่ได้เชื่อในข่าวประเสริฐเกี่ยวกับพระเยซู\" (ให้ดูใน: figs_metonymy)\n"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "อาจจะจูงใจเขาได้ด้วย",
"body": "\"อาจจะจูงใจเขาให้เชื่อในพระเยซูคริสต์ได้ด้วย\" หมายถึงการที่สามีซึ่งเป็นผู้ที่ไม่เชื่อกลาบมาเป็นผู้เชื่อนั่นเอง แปลได้อีกอย่างว่า \"อาจทำให้เขากลายเป็นผู้เชื่อ\" (ให้ดูใน: figs_idiom และ figs_activepassive)\nโดยไม่ต้องพูดอะไรเลย\n"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "โดยไม่ต้องพูดอะไรเลย",
"body": "\"โดยที่ภรรยาไม่ต้องพูดอะไรเลย\" คำว่า \"พูด\" หมายถึงคำพูดที่ภรรยากล่าวออกไป"
},
{
"title": "",
"title": "พวกเขาจะได้เห็นการประพฤติที่จริงใจอันแสดงให้เห็นถึงการให้เกียรติของท่าน",
"body": ""
},
{