diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
index 0893c15..0a6349a 100644
--- a/01/03.txt
+++ b/01/03.txt
@@ -65,6 +65,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຊຶ່ງພ້ອມທີ່ຈະປາກົດ",
-		"body": "ສາມາດແປໂດຍໃຫ້ປະທານຂອງປະໂຫຍກເປັນຜູ້ກະທໍາ ສາມາດແປປະໂຫຍກสามารถแปลโดยให้ประธานของประโยคเป็นผู้กระทำ สามารถแปลประโยคดังกล่าวได้อีกอย่างว่า \"ซึ่งพระเจ้านั้นพร้อมที่จะสำแดงให้เห็น\" (ให้ดูใน: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
+		"body": "ສາມາດແປໂດຍໃຫ້ປະທານຂອງປະໂຫຍກເປັນຜູ້ກະທໍາ ສາມາດແປປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວໄດ້ອີກວ່າ \"ຊຶ່ງພຣະເຈົ້ານັ້ນພ້ອມທີ່ຈະສໍາແດງໃຫ້ເຫັນ\" (ໃຫ້ເບິ່ງຢູ່: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8eb9604..f583621 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -35,5 +35,7 @@
 	"translators": [
 		"souvanhnasay"
 	],
-	"finished_chunks": []
+	"finished_chunks": [
+		"01-03"
+	]
 }
\ No newline at end of file