Staging
/
lo_1pe_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Oct 11 2019 19:09:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
souvanhnasay 2019-10-11 19:09:17 +07:00
parent edab8fc1bb
commit 7de4d8cc02
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
04/07.txt
View File

@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "ຂົ່ງສະແດງກິລິຍາສຸພາບຮຽບຮ້ອຍ ແລະຈົ່ງເຝົ້າລະວັງ(ຄວາມຄິດ)",
"body": "ທັງສອງວະລີນັ້ນໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໝາຍເຖິງສິ່ງດຽວກັນກ່າล่าวคือเปโตรใช้ทั้งสองวลีเพื่อเน้นให้เห็นถึงความจำเป็นที่เราจะต้องมีความคิดความเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งเกี่ยวกับชีวิตเราเพราะยุคสุดท้าย(จุดจบของโลก)ใกล้เข้ามาแล้ว (ให้ดูใน: figs_parallelism)"
"body": "ທັງສອງວະລີນັ້ນໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໝາຍເຖິງສິ່ງດຽວກັນກ່າວຄືເປໂຕໃຊ້ທັງສອງວະລີເພື່ອເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຈໍາເປັນທີ່ເຮົາຕ້ອງມີຄວາມຄິດເຂົ້າໃຈຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງກ່ຽວກັບຊີວິດເຮົາເພາະຍົກສຸດທ້າຍ(ຈຸດຈົບຂອງໂລກ)ໃກ້ເຂົ້າມາແລ້ວ (ໃຫ້ເບິ່ງຢູ່: figs_parallelism)"
},
{
"title": "จงเฝ้าระวัง(ความคิด)",
"body": "คำว่า \"เฝ้าระวังความคิด\" หมายถึงการมีความคิดจิตใจที่แจ่มแจ้งและตื่นตัว แปลได้อีกอย่างว่า \"ควบคุมความคิด\" หรือ \"ระวังในสิ่งที่คิด\" ให้กลับไปดูว่า 1:13 แปลไว้อย่างไร (ให้ดูใน: figs_idiom)"
"title": "ຈົ່ງເຝົ້າລະວັງ(ຄວາມຄິດ)",
"body": "ຄໍາວ່າ \"เฝ้า\" หมายถึงการมีความคิดจิตใจที่แจ่มแจ้งและตื่นตัว แปลได้อีกอย่างว่า \"ควบคุมความคิด\" หรือ \"ระวังในสิ่งที่คิด\" ให้กลับไปดูว่า 1:13 แปลไว้อย่างไร (ให้ดูใน: figs_idiom)"
},
{
"title": "ยิ่งกว่าอะไรทั้งหมด",