From 22a5d918b51945959df6a9a014d4653fbe3c4326 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: souvanhnasay Date: Thu, 26 Sep 2019 20:18:08 +0700 Subject: [PATCH] Thu Sep 26 2019 20:18:07 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 02/24.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt index a27a79f..11d7193 100644 --- a/02/24.txt +++ b/02/24.txt @@ -8,8 +8,8 @@ "body": "ໝາຍເຖິງພຣະເຢຊູຄຣິດແຕ່ໃຊ້ຄໍາວ່າ ພຣະອົງເອງເພື່ອເພີ່ມຄວາມນ່າເຊື່ອຖືຫລືເນັ້ນໄປທີ່ພຣະເຢຊູ(ໃຫ້ເບິ່ງຢູ່: figs_rpronouns)" }, { - "title": "ຊົງຮັບແບກບາບຂອງເຮົາໄວ້ໃນພຣະກາຍทรงรับแบกบาปของเราไว้ในพระกายของพระองค์ที่ต้นไม้นั้น", - "body": "คำว่า \"ทรงแบกบาปของเรา\"หมายถึงการที่พระองค์ทรงทนทุกข์ต่อบทลงโทษอันเนื่องมาจากความบาป สามารถแปลได้อีกอย่างว่า \"ทรงทนทุกข์เพราะบทลงโทษอันเนื่องมาจากบาปของเราด้วยพระกายของพระองค์ที่แขวนไว้บนต้นไม้นั้น" + "title": "ຊົງຮັບແບກບາບຂອງເຮົາໄວ້ໃນພຣະກາຍຂອງພຣະອົງທີ່ຕົ້ນໄມ້ນັ້ນ", + "body": "ຄໍາວ່າ \"ຊົງແບກບາບຂອງເຮົາ\" ໝາຍເຖິງການທີ່ພຣະອົງຊົງທົນທຸກຕໍ່ການລົງໂທດອັນເນື່ອງມາຈາກບາບหมายถึงการที่พระองค์ทรงทนทุกข์ต่อบทลงโทษอันเนื่องมาจากความบาป สามารถแปลได้อีกอย่างว่า \"ทรงทนทุกข์เพราะบทลงโทษอันเนื่องมาจากบาปของเราด้วยพระกายของพระองค์ที่แขวนไว้บนต้นไม้นั้น" }, { "title": "ต้นไม้นั้น",