Staging
/
lo_1pe_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Sep 30 2019 08:19:12 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
souvanhnasay 2019-09-30 08:19:12 +07:00
parent 44131206d3
commit 125a50ea80
1 changed files with 6 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
03/03.txt
View File

@ -8,19 +8,15 @@
"body": "ประโยคดังกล่าวนั้นกล่าวถึงภรรยาที่ควรเชื่อฟังและประพฤติตัวให้ดีต่อสามีของเธอ"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "การประดับแห่งจิตใจภายใน",
"body": "คำว่า \"ภายใน\" และ \"จิตใจ\" หมายถึงลักษณธความเป็นตัวตนภายในรวมถึงบุคคลิกภาพของคนๆนั้น แปลได้อีกอย่างว่า \"สิ่งที่เป็นตัวตนจริงๆของคุณข้างใน\" (ให้ดูใน: figs_metonymy และ figs_metaphor)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "วิญญาณที่สงบและสุภาพ",
"body": "\"ลักษณะท่าทางที่อ่อนโยนและสงบเสงี่ยม\" คำว่า \"สงบ\" ในที่นี้หมายถึง \"สงบเสงี่ยม\" และ \"สงบเรียบร้อย\" ส่วนคำว่า \"วิญญาณ\" ในบริบทนี้หมาบถึงลักษณะท่าทางหรือทัศนคติรวมไปถึงนิสัยใจคอของคนๆนั้น"
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ซึ่งเป็นสิ่งที่มีค่ามากในสายพระ เนตรพระเจ้า",
"body": "เปโตรกล่าวถึงพระดำริของพระเจ้าต่อมนุษย์เหมือนกับว่ามนุษย์ได้ไปยืนอยู่ต่อหน้าพระพักตร์พระองค์จริงๆ แปลได้อีกอย่างว่า \"ซึ่งพระผู้เป็นเจ้าทรงเห็นว่ามีค่า\" (ให้ดูใน: figs_metaphor)"
}
]