Tue Nov 05 2019 15:30:25 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
cd765b13a6
commit
041615f789
12
05/05.txt
12
05/05.txt
|
@ -8,12 +8,16 @@
|
|||
"body": "พระธรรมข้อนี้อ้างอิงไปถึงการที่ผู้อาวุโสควรเชื่อฟังหัวหน้าผู้เลีัยงแกะใน 5:1"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ท่านทุกคน\n",
|
||||
"body": "หมายถึงบรรดาผู้เชื่อทุกคน ไม่ใช่เฉพาะคนหนุ่มสาวเท่านั้น"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "คาดเอวไว้ด้วยความถ่อม",
|
||||
"body": "เปโตรได้เปรียบเทียบว่าการมีความถ่อมใจซึ่งคุณลักษณะทางศีลธรรมนั้นเป็นเสมือนกับการสวมเสื้อผ้าชิ้นหนึ่ง แปลได้อีกอย่างว่า \"กระทำต่อกันและกันด้วยความถ่อมใจ\" (UDB) หรือ \"กระทำด้วยความถ่อมใจ\" (ให้ดูใน: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ภายใต้พระหัตถ์อันทรงฤทธิ์ของพระเจ้า",
|
||||
"body": "คำว่า \"พระหัตถ์\" หมายถึงฤทธิ์อำนาจของพระเจ้าในการช่วยผู้ที่ถ่อมและลงโทษผู้ที่หยิ่งจองหอง แปลได้อีกอย่างว่า \"ภายใต้ฤทธิ์อำนาจที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า\" หรือ \"ต่อพระพักตร์พระเจ้านั้น ให้รู้ไว้เถิดว่าพระองค์ทรงมีฤทธิ์อำนาจที่ยิ่งใหญ่\" (ให้ดูใน: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue