See in Reader
6 lines
937 B
Plaintext
6 lines
937 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ວຽກທຸກຢ່າງທີ່ກະສັດໂຊໂລໂມນໄດ້ເຮັດກ່ຽວກັບພຣະວິຫານຂອງພຣະຢາເວກໍໄດ້ສຳເລັດລົງ. the work that King Solomon did for the house of Yahweh was finished",
|
|
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ພະນັກງານໄດ້ເຮັດວຽກສຳເລັດທີ່ກະສັດໂຊໂລໂມນໄດ້ໃຫ້ພວກເຂົາເຮັດສຳລັບເຮືອນຂອງ ພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy ແລະ figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"the workers finished the work that King Solomon had them do for the house of Yahweh\" (See: figs_metonymy and figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |