See in Reader
6 lines
526 B
Plaintext
6 lines
526 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ໄດ້ນຳທ່ານຂຶ້ນ. brought you up",
|
|
"body": "\"ທ່ານ\" ທີ່ນີ້ແມ່ນຄຳອຸປະມາສຳລັບບັນພະບຸລຸດຂອງປະຊາຊົນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ໄດ້ນຳເອົາບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າຂຶ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). \"You\" here is a metonym for the ancestors of the people. AT: \"brought your ancestors up\" (See: figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |