lo_1ki_tn_l3/05/10.txt

14 lines
1.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ໄມ້ສົນ. fir",
"body": "ຄຳວ່າໄມ້ສົນຫມາຍເຖິງຕົ້ນໄມ້ຫລາຍຊະນິດ, ໃນນັ້ນມີຕົ້ນໄມ້ສົນ. The word \"fir\" refers to many kinds of trees, including cypress trees."
},
{
"title": "ນ້ຳມັນຫມາກກອກເທດt. measures of wheat",
"body": "ນີ້ແມ່ນການວັດແທກທີ່ແຫ້ງແລ້ງໃນຂະນະທີ່ນໍ້າມັນແມ່ນການວັດແທກຂອງແຫລວ. ຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າມາດຕະການນີ້ມີຈຸດປະສົງຫຍັງ. UDB ໃຊ້ເວລາການຄາດເດົາທີ່ມີການສຶກສາ. (ເບິ່ງ: translate_bvolume). This was a dry measurement whereas the oil was a liquid measurement. It was not clear which measure was intended. The UDB takes an educated guess. (See: translate_bvolume)"
},
{
"title": "ທຸກປີ. year by year",
"body": "\"ທຸກໆ​ປີ\". \"every year\""
}
]