See in Reader
10 lines
848 B
Plaintext
10 lines
848 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຈິດໃຈຂອງເພິ່ນໄດ້ຫັນໄປຈາກພຣະຢາເວ ",
|
|
"body": "ຄຳວ່າ \"ຈິດໃຈຂອງເພິ່ນໄດ້ຫັນໄປ\" ຫມາຍເຖິງການປ່ຽນແປງຄວາມຈົງຮັກພັກດີ ແລະ ຄວາມຮັກມັກຂອງລາວ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ໂຊໂລໂມນໄດ້ຢຸດການນະມັດສະການພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom ແລະ figs_metonymy)."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຜູ້ຊົງໄດ້ປາກົດຕໍ່ເພິ່ນສອງເທື່ອແລ້ວ",
|
|
"body": "\"ພຣະຢາເວໄດ້ປາກົດຕົວຕໍ່ໂຊໂລໂມນສອງຄັ້ງ\"."
|
|
}
|
|
] |