Staging
/
lo_1ki_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Feb 16 2020 20:12:48 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Dollylao 2020-02-16 20:12:48 +07:00
parent 2ccc3974d9
commit ec678b6b56
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
14/14.txt
View File

@ -8,11 +8,11 @@
"body": "The writer here uses a simile to express how Yahweh will bring judgment on the people of Israel. AT: \"Yahweh will attack the people of Israel as a reed is shaken in the water\" (See: figs_simile)"
},
{
"title": "as a reed is shaken in the water",
"body": "This can be stated in active form. AT: \"like a river of water shakes a reed\" (See: figs_activepassive)"
"title": "ຄືຕົ້ນອໍ້ທີ່ສັ່ນຢູ່ໃນນ້ ຳ. as a reed is shaken in the water",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. AT: \"ຄືກັບແມ່ນ້ ຳ ຂອງສັ່ນສະເທືອນຕົ້ນອໍ້\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"like a river of water shakes a reed\" (See: figs_activepassive)"
},
{
"title": "he will root up Israel out of this good land",
"title": "ລາວຈະເອົາອິດສະຣາເອນອອກຈາກແຜ່ນດິນດີນີ້. he will root up Israel out of this good land",
"body": "Yahweh ປຽບທຽບອິດສະຣາເອນກັບຕົ້ນໄມ້ທີ່ລາວຈະນ້ໍາຕາອອກຈາກພື້ນດິນໂດຍຮາກຂອງມັນ. AT: \"ລາວຈະປົດປ່ອຍຊາວອິດສະຣາເອນອອກຈາກແຜ່ນດິນດີນີ້\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor). Yahweh compares Israel with a plant that he will tear out of the ground by its roots. AT: \"he will remove the people of Israel from this good land\" (See: figs_metaphor)"
},
{