Wed Feb 26 2020 03:29:12 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Rusy2020 2020-02-26 03:29:12 +07:00
parent da3a60817e
commit d3a7bffb8e
3 changed files with 5 additions and 10 deletions

View File

@ -4,11 +4,11 @@
"body": "\"ສະມາຊິກຂອງກຸ່ມສາດສະດາ\". "
},
{
"title": "ໂດຍພຣະຄຳ ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. by the word of Yahweh",
"body": "\"ຄໍາສັບ\" ແມ່ນ metonymy ສໍາລັບຂໍ້ຄວາມ. AT: \"ດັ່ງທີ່ Yahweh ໄດ້ບອກລາວໃຫ້ເຮັດ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). \"the word\" is metonymy for the message. AT: \"as Yahweh had told him to do\" (See: figs_metonymy)"
"title": "ໂດຍພຣະຄຳຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ",
"body": "\"ຄໍາສັບ\" ແມ່ນປະໂຫຍກສໍາລັບຂໍ້ຄວາມ. AT: \"ດັ່ງທີ່ ພຣະຢາເວ ໄດ້ບອກລາວໃຫ້ເຮັດ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). "
},
{
"title": "ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງສຽງຂອງ Yahweh. you have not obeyed the voice of Yahweh",
"body": "\"ສຽງ\" ແມ່ນ metonymy ສໍາລັບສິ່ງທີ່ Yahweh ໄດ້ສັ່ງ. AT: \"ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງ Yahweh\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). \"The voice\" is metonymy for what Yahweh commanded. AT: \"you have not obeyed Yahweh\" (See: figs_metonymy)"
"title": "ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງສຽງຂອງພຣະຢາເວ. ",
"body": "\"ສຽງ\" ແມ່ນປະໂຫຍກສໍາລັບສິ່ງທີ່ ພຣະຢາເວ ໄດ້ສັ່ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy). "
}
]

View File

@ -1,6 +0,0 @@
[
{
"title": "king",
"body": "ຄຳ ວ່າ“ ກະສັດ” ໝາຍ ເຖິງຜູ້ຊາຍທີ່ເປັນຜູ້ປົກຄອງສູງສຸດຂອງເມືອງ, ລັດຫຼືປະເທດໃດ ໜຶ່ງ. The term \"king\" refers to a man who is the supreme ruler of a city, state, or country."
}
]

View File

@ -364,6 +364,7 @@
"20-29",
"20-31",
"20-33",
"20-35",
"21-title",
"21-01",
"21-03",