Fri Feb 14 2020 15:58:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
5e4626515e
commit
c9a61631b0
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຄໂມດ ... Chemosh ... Molech",
|
||||
"body": "ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພະປອມ. (ເບິ່ງ: translate_names). These are the names of false gods. (See: translate_names)"
|
||||
"title": "ເຄໂມດ ... ໂມເລກ. Chemosh ... Molech",
|
||||
"body": "ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພະປອມ. (ເບິ່ງ: translate_names). These are the names of false gods. (See: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເສຍສະລະເພື່ອບູຊາພະທີ່ເຂົາເຈົ້າ. sacrificed to their gods at them",
|
||||
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ ຄຳ ເວົ້າທີ່ວ່າ \"ຢູ່ພວກມັນ\" ໝາຍ ເຖິງຫໍບູຊາທີ່ກະສັດໂຊໂລໂມນສ້າງ. Here the words \"at them\" refer to the shrines that Solomon built."
|
||||
"title": "ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ບັນດາພະຂອງພວກນາງ. sacrificed to their gods at them",
|
||||
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ວ່າ \"ຢູ່ພວກມັນ\" ຫມາຍ ເຖິງຫໍບູຊາທີ່ກະສັດໂຊໂລໂມນສ້າງ. Here the words \"at them\" refer to the shrines that Solomon built."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຫົວໃຈຂອງລາວໄດ້ຫັນໄປຈາກລາວ. his heart had turned away from him",
|
||||
"body": "ຄຳ ວ່າ \"ຫົວໃຈຂອງລາວໄດ້ຫັນໄປ\" ໝາຍ ເຖິງການປ່ຽນແປງຄວາມຈົງຮັກພັກດີແລະຄວາມຮັກແພງຂອງລາວ. AT: \"ຊາໂລໂມນໄດ້ຢຸດການນະມັດສະການ Yahweh\" (ເບິ່ງ: figs_idiom ແລະ figs_metonymy). The words \"his heart had turned\" refer to his having changed allegiance and affection. AT: \"Solomon had stopped worshiping Yahweh\" (See: figs_idiom and figs_metonymy)"
|
||||
"title": "ຈິດໃຈຂອງເພິ່ນໄດ້ຫັນໄປຈາກພຣະຢາເວ . his heart had turned away from him",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ຈິດໃຈຂອງເພິ່ນໄດ້ຫັນໄປ\" ຫມາຍ ເຖິງການປ່ຽນແປງຄວາມຈົງຮັກພັກດີ ແລະຄວາມຮັກແພງຂອງລາວ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ໂຊໂລໂມນໄດ້ຢຸດການນະມັດສະການ ພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom ແລະ figs_metonymy). The words \"his heart had turned\" refer to his having changed allegiance and affection. AT: \"Solomon had stopped worshiping Yahweh\" (See: figs_idiom and figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ລາວໄດ້ປະກົດຕົວກັບລາວສອງຄັ້ງ. he had appeared to him twice",
|
||||
|
|
|
@ -226,6 +226,7 @@
|
|||
"11-01",
|
||||
"11-03",
|
||||
"11-05",
|
||||
"11-07",
|
||||
"12-title",
|
||||
"13-title",
|
||||
"14-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue