diff --git a/20/39.txt b/20/39.txt
index fbfda59..7d125fc 100644
--- a/20/39.txt
+++ b/20/39.txt
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ໄປທີ່ນີ້ແລະບ່ອນນັ້ນ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນ ເພື່ອເປັນຕົວແທນຂອງການເປັນຄ່ອຍມີເວລາຫຼາຍແລະກັງວົນໃຈ. AT: \"ເຮັດສິ່ງອື່ນໆ\" ຫຼື \"ເຮັດສິ່ງນີ້ແລະສິ່ງນັ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom). This is an idiom to represent being very busy and preoccupied. AT: \"doing other things\" (UDB) or \"doing this and that\" (See: figs_idiom)"
+		"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນ ເພື່ອເປັນຕົວແທນຂອງການເປັນຄ່ອຍມີເວລາຫຼາຍແລະກັງວົນໃຈ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຮັດສິ່ງອື່ນໆ\" ຫລື \"ເຮັດສິ່ງນີ້ແລະສິ່ງນັ້ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom). "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index 33f9cab..f201730 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "ປ່ອຍຈາກມືຂອງທ່ານ. let go from your hand",
-		"body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ມື\" ແມ່ນ ຄຳ ສັບ ສຳ ລັບພະລັງງານ. AT: \"ຖືກປ່ອຍຕົວ\" ຫຼື \"ບໍ່ມີຊີວິດຂອງຊີວິດ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). Here the word \"hand\" is metonymy for power. AT: \"released\" or \"spared the life of\" (See: figs_metonymy)"
+		"title": "ປ່ອຍຈາກມືຂອງທ່ານ",
+		"body": "ນີ້ຄຳວ່າ \"ມື\" ແມ່ນຄຳສັນສຳລັບພະລັງງານ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖືກປ່ອຍຕົວ\" ຫລື \"ບໍ່ມີຊີວິດຂອງຊີວິດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy). "
 	},
 	{
-		"title": "ຊີວິດຂອງເຈົ້າຈະມາແທນທີ່ຊີວິດຂອງລາວ, ແລະປະຊາຊົນຂອງທ່ານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງລາວ. your life will take the place of his life, and your people for his people",
-		"body": "\"ທ່ານຈະຕາຍແທນລາວ, ແລະປະຊາຊົນຂອງທ່ານຈະຕາຍແທນຄົນຂອງພຣະອົງ\". \"you will die in his place, and your people will die in the place of his people\""
+		"title": "ຊີວິດຂອງເຈົ້າຈະມາແທນທີ່ຊີວິດຂອງລາວ, ແລະປະຊາຊົນຂອງທ່ານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງລາວ",
+		"body": "\"ທ່ານຈະຕາຍແທນລາວ, ແລະປະຊາຊົນຂອງທ່ານຈະຕາຍແທນຄົນຂອງພຣະອົງ\"."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e1a9906..1abb5aa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -365,6 +365,8 @@
 		"20-31",
 		"20-33",
 		"20-35",
+		"20-39",
+		"20-41",
 		"21-title",
 		"21-01",
 		"21-03",