diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt index 4174fc2..693891d 100644 --- a/22/26.txt +++ b/22/26.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "ຖ້າພະອົງກັບມາໂດຍສັນຕິພາບເເທ້ໆ ", - "body": "ນີ້ອະທິບາຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ. ພຣະຢາເໄດ້ບອກແລ້ວ Micaiah ວ່າກະສັດຈະບໍ່ກັບຄືນມາຢ່າງປອດໄພ. (ເບິ່ງ: figs_hypo). This describes something that would not happen. Yahweh had already told Micaiah that the king would not return safely. (See: figs_hypo)" + "body": "ນີ້ອະທິບາຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ. ພຣະຢາເວໄດ້ບອກແລ້ວມີກາອີຢາ ວ່າກະສັດຈະບໍ່ກັບຄືນມາຢ່າງປອດໄພ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_hypo). " } ] \ No newline at end of file diff --git a/22/29.txt b/22/29.txt index 9f65db4..60caf95 100644 --- a/22/29.txt +++ b/22/29.txt @@ -1,22 +1,22 @@ [ { - "title": "ອາຫັບ. Ahab", - "body": "ອາຫັບເປັນກະສັດທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຫຼາຍເຊິ່ງໄດ້ປົກຄອງພາກ ເໜືອ ອານາຈັກອິດສະຣາເອນຕັ້ງແຕ່ປີ 875 ເຖິງ 854 ປີກ່ອນຄ. ສ. Ahab was a very evil king who reigned over the northern kingdom of Israel from 875 to 854 BC." + "title": "ອາຮາບ", + "body": "ອາຮາບເປັນກະສັດທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຫລາຍເຊິ່ງໄດ້ປົກຄອງພາກເຫນືອ ອານາຈັກອິດສະຣາເອນຕັ້ງແຕ່ປີ 875 ເຖິງ 854 ປີກ່ອນຄ.ສ. " }, { - "title": "ໂຮຊາຟັດ. Jehoshaphat", - "body": "ໂຮຊາຟັດແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍຢ່າງ ໜ້ອຍ ສອງຄົນໃນພຣະ ຄຳ ພີເດີມ. Jehoshaphat is the name of at least two men in the Old Testament." + "title": "ໂຮຊາຟັດ", + "body": "ໂຮຊາຟັດແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍຢ່າງຫນ້ອຍສອງຄົນໃນພຣະຄຳພີເດີມ. " }, { - "title": "ຢູດາ, ອານາຈັກຢູດາ. Judah, kingdom of Judah", - "body": "ຊົນເຜົ່າຢູດາແມ່ນໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນສິບສອງເຜົ່າຂອງອິດສະຣາເອນ. ອານາຈັກຢູດາໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຂື້ນມາຈາກເຜົ່າຕ່າງໆຂອງຢູດາແລະເບັນຢາມິນ. The tribe of Judah was the largest of the twelve tribes of Israel. The kingdom of Judah was made up of the tribes of Judah and Benjamin." + "title": "ຢູດາ, ອານາຈັກຢູດາ", + "body": "ຊົນເຜົ່າຢູດາແມ່ນໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນສິບສອງເຜົ່າຂອງອິດສະຣາເອນ. ອານາຈັກຢູດາໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຂຶ້ນມາຈາກເຜົ່າຕ່າງໆຂອງຢູດາ ແລະເບັນຢາມິນ. " }, { - "title": "Ramoth", - "body": "ເມືອງ Ramoth ເປັນເມືອງ ສຳ ຄັນຢູ່ໃນພູຜາປ່າດົງໃກ້ກັບແມ່ນ້ ຳ ຈໍແດນ. ມັນຖືກເອີ້ນອີກຊື່ວ່າ Ramoth Gilead. Ramoth was an important city in the mountains of Gilead near the Jordan River. It was also called Ramoth Gilead." + "title": "ຣາໂມດ", + "body": "ເມືອງຣາໂມດ ເປັນເມືອງສຳຄັນຢູ່ໃນພູຜາປ່າດົງໃກ້ກັບແມ່ນໍ ຈໍແດນ. ມັນຖືກເອີ້ນອີກຊື່ວ່າ Ramoth Gilead. Ramoth was an important city in the mountains of Gilead near the Jordan River. It was also called Ramoth Gilead." }, { - "title": "ກີເລອາດ. Gilead", + "title": "ກິເຣອາດ", "body": "ເມືອງກີເລອາດແມ່ນຊື່ຂອງເຂດພູດອຍທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງແມ່ນ້ ຳ ຈໍແດນ, ບ່ອນທີ່ຊົນເຜົ່າຍິດສະລາເອນໃນເມືອງກະບອງ, ရုເບນແລະມະນາເຊອາໄສຢູ່.. Gilead is the name of a mountainous region east of the Jordan river, where the Israelite tribes of Gad, Reuben, and Manasseh lived." }, { diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 29db03c..7193c0a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -389,6 +389,7 @@ "22-16", "22-18", "22-21", - "22-24" + "22-24", + "22-26" ] } \ No newline at end of file