diff --git a/18/05.txt b/18/05.txt
index 597ce20..e4ab596 100644
--- a/18/05.txt
+++ b/18/05.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "ສອງປະໂຫຍກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນສິ່ງດຽວກັນ ແລະຖືກລວມເຂົ້າກັນເພື່ອເນັ້ນຫນັກ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມ້າ ແລະລີ້ນມ້າເສຍຊີວິດ\" (ເບິ່ງ: figs_parallelism). These two phrases mean basically the same thing and are combined for emphasis. AT: \"prevent the horses and mules from dying\" (See: figs_parallelism)"
 	},
 	{
-		"title": "ອາຫັບໄດ້ໄປທາງດຽວແລະໂອບາດີໄປທາງອື່ນ. Ahab went one way by himself and Obadiah went another way",
-		"body": "ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ໂດຍຕົວເອງ\" ເນັ້ນຫນັກວ່າອາຫັບແລະໂອບາດີໄດ້ໄປໃນທິດທາງແຍກຕ່າງຫາກ, ບໍ່ ຈຳ ເປັນວ່າບໍ່ມີໃຜຢູ່ກັບອາຫັບ. AT: \"Ahab ນໍາທີມງານໄປໃນທິດທາງດຽວແລະໂອບາດີນໍາພາທີມງານໃນທິດທາງອື່ນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). The phrase \"by himself\" emphasizes that Ahab and Obadiah went in separate directions, not necessarily that no one was with Ahab. AT: \"Ahab lead a team in one direction and Obadiah lead a team in the other direction\" (See: figs_metonymy)"
+		"title": "ອາຫັບໄດ້ສະເດັດໄປທາງຫນຶ່ງດ້ວຍໂຕຂອງລາວເອງເເລະໂອບາດີໄດ້ໄປອີກທາງຫນຶ່ງ. Ahab went one way by himself and Obadiah went another way",
+		"body": "ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ໂດຍຕົວເອງ\" ເນັ້ນຫນັກວ່າອາຫັບ ແລະໂອບາດີໄດ້ໄປໃນທິດທາງແຍກຕ່າງຫາກ, ບໍ່ຈຳເປັນວ່າບໍ່ມີໃຜຢູ່ກັບອາຫັບ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ອາຫັບນໍາທີມງານໄປໃນທິດທາງດຽວ ແລະໂອບາດີນໍາພາທີມງານໃນທິດທາງອື່ນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). The phrase \"by himself\" emphasizes that Ahab and Obadiah went in separate directions, not necessarily that no one was with Ahab. AT: \"Ahab lead a team in one direction and Obadiah lead a team in the other direction\" (See: figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/18/07.txt b/18/07.txt
index c99f024..6c7dc58 100644
--- a/18/07.txt
+++ b/18/07.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "ແມ່ບົດເອລີຢາ. master Elijah",
-		"body": "ໃນນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ນາຍ\" ຖືກໃຊ້ເປັນ ຄຳ ສັບທີ່ເຄົາລົບ. Here the word \"master\" is used as a term of respect."
+		"title": "ເເມ່ນເອລີຢານາຍ. master Elijah",
+		"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ນາຍ\" ຖືກໃຊ້ເປັນຄຳສັບທີ່ເຄົາລົບ. Here the word \"master\" is used as a term of respect."
 	},
 	{
 		"title": "ໄປບອກນາຍຂອງເຈົ້າວ່າ, 'ເບິ່ງເອລີຢາຢູ່ທີ່ນີ້.'. Go tell your master, 'Look, Elijah is here.'",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 697437b..877c7b1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -330,6 +330,7 @@
 		"18-title",
 		"18-01",
 		"18-03",
+		"18-05",
 		"19-title",
 		"20-title",
 		"21-title",