Mon Feb 10 2020 23:22:48 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
6d731a8ef2
commit
ab46c020ad
|
@ -33,6 +33,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "labor, laborer",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "The term \"labor\" refers to doing hard work of any kind."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "Solomon made no forced laborers of the people of Israel",
|
||||
"body": "\"Solomon did not force the people of Israel to labor\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "550 of them",
|
||||
"body": "\"five hundred and fifty of them\" (See: translate_numbers)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "built the Millo",
|
||||
"body": "Possible meanings are 1) \"built the terrace system\" or 2) \"built the landfill\" (UDB). See how you translated \"the Millo\" in 9:15."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "altar that was before Yahweh",
|
||||
"body": "Translate this phrase as in 8:64."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "So he completed the temple",
|
||||
"body": "Solomon is a metonym for the workers he hired to do the work. AT: \"So his workers completed the temple\" (See: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "King Solomon built",
|
||||
"body": "It might be best to translate so that the reader understands that other people helped Solomon do this. (See: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "a fleet of ships",
|
||||
"body": "\"a large group of ships\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "420 talents of gold",
|
||||
"body": "A talent is a unit of weight equal to about 34 kilograms. AT: \"about 14,000 kilograms of gold\" (See: translate_bweight)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue