diff --git a/01/28.txt b/01/28.txt index 03c8aec..16fa5f1 100644 --- a/01/28.txt +++ b/01/28.txt @@ -1,14 +1,14 @@ [ { - "title": "General Information:", - "body": "King David makes a promise to Bathsheba." + "title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:General Information:", + "body": "ກະສັດດາວິດໄດ້ເຮັດສັນຍາກັບນາງບັດເຊບາ. King David makes a promise to Bathsheba." }, { - "title": "came into the king's presence", - "body": "\"came before the king\" or \"came back to the king\"" + "title": "ກໍເຂົ້າມາເຝົ້າຕໍ່ຫນ້າກະສັດ. came into the king's presence", + "body": "\"ມາກ່ອນກະສັດ\" ຫລື \"ກັບມາຫາກະສັດ\". \"came before the king\" or \"came back to the king\"" }, { - "title": "made an oath", + "title": "ເຮັດ ຄຳ ສາບານ. made an oath", "body": "\"ໄດ້ສັນຍາຢ່າງຈິງຈັງ\". \"made a solemn promise\"" }, {