From 57b78d2f761db49288f09d6673e5e42ab476e8a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Touktah Date: Sat, 22 Feb 2020 23:30:36 +0700 Subject: [PATCH] Sat Feb 22 2020 23:30:35 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 07/27.txt | 14 +++++++------- manifest.json | 1 + 2 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt index 10dbaa2..f5b2b51 100644 --- a/07/27.txt +++ b/07/27.txt @@ -1,18 +1,18 @@ [ { - "title": "ຫນຶ່ງເເມັດເເປດສິບ ... ຫນຶ່ງເມັດສາມສິບ. four cubits ... three cubits", - "body": "ຂະຫນາດສູງ 1 ຊັງຕີແມັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ປະມານ 1,8 ແມັດ ... ປະມານ 1,4 ແມັດ\" (ເບິ່ງ: translate_bdistance). A cubit is 46 centimeters. AT: \"about 1.8 meters ... about 1.4 meters\" (See: translate_bdistance)" + "title": "ສີ່ກູບິກ ... ສາມກູບິກ", + "body": "1 ກູບິກເທົ່າກັບປະມານ 46 ຊັງຕີແມັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ປະມານ 1,8 ແມັດ ... ປະມານ 1,4 ແມັດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bdistance). " }, { - "title": "ງານຂອງ​ແທ່ນໄດ້ເປັນດັ່ງນີ້. The work of the stands was like this", - "body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ຂຽນຈະອະທິບາຍຈຸດຢືນໃນຄຳສັບທີ່ຕິດຕາມ. This means the author will describe the stands in the words that follow." + "title": "ງານຂອງ​ແທ່ນໄດ້ເປັນດັ່ງນີ້", + "body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ຂຽນຈະອະທິບາຍຈຸດຢືນໃນຄຳສັບທີ່ຕິດຕາມ." }, { - "title": "ເທິງເເຜງ ເເລະ ກອບນັ້ນມີຮູບໂຕສິງ, ງົວ, ເເລະ ເຄຣຸບ. on the panels and on the frames were lions, oxen, and cherubim", - "body": "ມີຊິ້ນສ່ວນປະດັບຕົກແຕ່ງເປັນຮູບຊົງຄ້າຍຄືກັບສິງ, ງົວ ແລະ ເຄຣຸບ ລວດໄວຢູ່ສອງຂ້າງຂອງປະຕູ. There were decorative pieces in the shapes of lions, oxen, and cherubim fastened to the sides of the stands." + "title": "ເທິງເເຜງ ເເລະ ກອບນັ້ນມີຮູບໂຕສິງ, ງົວ, ເເລະ ເຄຣຸບ", + "body": "ມີຊິ້ນສ່ວນປະດັບຕົກແຕ່ງເປັນຮູບຊົງຄ້າຍຄືກັບສິງ, ງົວ ແລະ ເຄຣຸບ ລວດໄວຢູ່ສອງຂ້າງຂອງປະຕູ. " }, { - "title": "ພວງມະໄລຍ້ອຍເປັນງານຂອງຊາງຕີ. wreaths of hammered work", + "title": "ພວງມະໄລຍ້ອຍເປັນງານຂອງຊາງຕີ. ", "body": "ໃນທີ່ນີ້ຄຳວ່າ \"ພວງມະໄລ\" ຫມາຍເຖິງຊິ້ນເປັນຮູບຊົງຂອງກ້ຽວວຽນ. Here the word \"wreaths\" refers to spiral-shaped pieces of bronze." } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7e90394..02e6e06 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -148,6 +148,7 @@ "07-18", "07-20", "07-23", + "07-25", "08-title", "09-title", "09-26",