diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt index 9648b1f..407f03d 100644 --- a/13/29.txt +++ b/13/29.txt @@ -1,18 +1,18 @@ [ { - "title": "took up", - "body": "\"lifted up\"" + "title": "ໄດ້ເຖິງ. took up", + "body": "ຍົກ​ຂຶ້ນ\". \"lifted up\"" }, { - "title": "body", - "body": "\"dead body\"" + "title": "ຮ່າງກາຍ. body", + "body": "\"ຮ່າງ​ກາຍ​ທີ່​ຕາຍ​ແລ້ວ\". \"dead body\"" }, { - "title": "they mourned", - "body": "Here the word \"they\" refers to the prophet and his sons." + "title": "ພວກເຂົາເຈົ້າໂສກເສົ້າ. they mourned", + "body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ພວກເຂົາ\" ໝາຍ ເຖິງສາດສະດາແລະພວກລູກຊາຍຂອງລາວ. Here the word \"they\" refers to the prophet and his sons." }, { - "title": "Woe, my brother!", - "body": "The word \"Woe\" here is an expression of great sorrow." + "title": "ວິບັດອ້າຍເອີຍ. Woe, my brother!", + "body": "ຄຳ ວ່າ \"ວິບາກ\" ທີ່ນີ້ແມ່ນການສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫຼົດໃຈຢ່າງໃຫຍ່. The word \"Woe\" here is an expression of great sorrow." } ] \ No newline at end of file