Fri Feb 14 2020 22:25:44 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
f48d1efe60
commit
52d0593424
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງ: translate_names). These are the names of men. (See: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Shilonite",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງກຸ່ມຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ມາຈາກເມືອງ Shiloh. (ເບິ່ງ: translate_names). This is the name of a people group from the town of Shiloh. (See: translate_names)"
|
||||
"title": "ຊີໂລ. Shilonite",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງກຸ່ມຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ມາຈາກເມືອງ ຊີໂລ. (ເບິ່ງ: translate_names). This is the name of a people group from the town of Shiloh. (See: translate_names)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ອິດສະຣາເອນທັງຫມົດ. all Israel",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ອິດສະຣາເອນ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາ ສຳ ລັບຜູ້ຊາຍທຸກຄົນຂອງອິດສະຣາເອນທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຕໍ່ສູ້. \"ຊາວອິດສະຣາເອນທັງ ໝົດ\" ແມ່ນຄວາມເວົ້າທີ່ເວົ້າເກີນໄປເຊິ່ງ ໝາຍ ຄວາມວ່າຜູ້ຊາຍຊາວອິດສະຣາເອນເກືອບທັງ ໝົດ. AT: \"ຊາຍທັງ ໝົດ ຂອງອິດສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy ແລະ figs_hyperbole). Here \"Israel\" is a metonym for all men of Israel capable of fighting. \"All Israel\" is an exaggeration which means almost all the men of Israel. AT: \"all the men of Israel\" (See: figs_metonymy and figs_hyperbole)"
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ອິດສະຣາເອນ\" ແມ່ນຄຳອຸປະມາສຳ ລັບຜູ້ຊາຍທຸກຄົນຂອງອິດສະຣາເອນທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຕໍ່ສູ້. \"ຊາວອິດສະຣາເອນທັງຫມົດ\" ແມ່ນຄວາມເວົ້າທີ່ເວົ້າເກີນໄປເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ຊາຍຊາວອິດສະຣາເອນເກືອບທັງຫມົດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຊາຍທັງຫມົດຂອງອິດສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy ແລະ figs_hyperbole). Here \"Israel\" is a metonym for all men of Israel capable of fighting. \"All Israel\" is an exaggeration which means almost all the men of Israel. AT: \"all the men of Israel\" (See: figs_metonymy and figs_hyperbole)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຮົາມີສ່ວນແບ່ງຫຍັງແດ່ໃນດາວິດ?. What share do we have in David?",
|
||||
|
|
|
@ -247,6 +247,7 @@
|
|||
"12-08",
|
||||
"12-10",
|
||||
"12-12",
|
||||
"12-15",
|
||||
"13-title",
|
||||
"14-title",
|
||||
"15-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue