diff --git a/07/25.txt b/07/25.txt index 4f3fed4..04af0e4 100644 --- a/07/25.txt +++ b/07/25.txt @@ -8,7 +8,7 @@ "body": "\"ຢູ່ເທິງສຸດ\". " }, { - "title": "ອ່າງນ້ຳວາງເທິງງົວ. The sea was set on top of them", + "title": "ອ່າງນ້ຳວາງເທິງງົວ", "body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຄົນງານຂອງຮູລາມຕັ້ງອ່າງນ້ຳຢູ່ເທິງຍອດຂອງງົວທອງແດງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive). " }, { @@ -21,6 +21,6 @@ }, { "title": "ຂັນຫນ່ວຍນີ້ບັນຈຸນ້ຳ", - "body": "ຈຸນ້ຳ ແມ່ນຫົວຫນ່ວຍບໍລິມາດເທົ່າກັບປະມານ 22 ລິດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"2000 ຫ້ອງນ້ຳ\" ຫລື \"44,000 ລິດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bvolume). A bath is a unit of volume equal to about 22 liters. AT: \"2,000 baths\" or \"44,000 liters\" (See: translate_bvolume)" + "body": "ບາດແມ່ນຫົວຫນ່ວຍບໍລິມາດເທົ່າກັບປະມານ 22 ລິດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"2000 ບາດ\" ຫລື \"44,000 ລິດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bvolume). " } ] \ No newline at end of file