diff --git a/07/34.txt b/07/34.txt index 2eb3a41..ba8ab42 100644 --- a/07/34.txt +++ b/07/34.txt @@ -8,7 +8,7 @@ "body": "1 ກູບິກເທົ່າກັບປະມານ 46 ຊັງຕີແມັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ກວ້າງສາມຊາວສາມຊັງຕີແມັດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bdistance). " }, { - "title": "ແຜ່ນຝາດ້ານຂ້າງເເມ່ນເຮັດເປັນທ່ອນດຽວກັນກັບກວຽນ. on the top of the stand its supports and panels were attached", - "body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຮູລາມຕິດກັບແຜ່ນຮອງ ແລະແຜງຢູ່ດ້ານເທິງຂອງແຕ່ລະຈຸດຢືນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"Huram attached the supports and panels to the top of each stand\" (See: figs_activepassive)" + "title": "ແຜ່ນຝາດ້ານຂ້າງເເມ່ນເຮັດເປັນທ່ອນດຽວກັນກັບກວຽນ", + "body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຮູລາມຕິດກັບແຜ່ນຮອງ ແລະແຜງຢູ່ດ້ານເທິງຂອງແຕ່ລະຈຸດຢືນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive). " } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b4f7446..1edd895 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -152,6 +152,7 @@ "07-27", "07-30", "07-32", + "07-34", "08-title", "09-title", "09-26",