Staging
/
lo_1ki_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Feb 23 2020 13:58:45 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-23 13:58:45 +07:00
parent 6de8641760
commit 443b90af6a
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
07/50.txt
View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": "ຍັງມີບານພັບປະຕູ…ລ້ວນແຕ່ເຮັດດ້ວຍທອງຄຳ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ພວກເຂົາຍັງເຮັດບານພັບປະ ... ອອກຈາກຄຳ\" (ເບິ່ງ figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"They also made the sockets ... out of gold\" (See figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ພວກເຂົາຍັງເຮັດບານພັບປະຕູ ... ອອກຈາກຄຳ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive). "
},
{
"title": "ບານພັບປະຕູ. the sockets of the doors",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ບານພັບປະຕູ\" ອາດຈະຫມາຍເຖິງ 1) ຊັອກເກັດທີ່ຝາປິດປະຕູ, ຫລື 2) ສາຍທີ່ປະຕູປະຕູ. Here \"sockets\" may refer to either 1) the sockets in which the door pegs turned, or 2) the hinges on which the doors hung."
"title": "ບານພັບປະຕູ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ບານພັບປະຕູ\" ອາດຈະຫມາຍເຖິງ 1) ບານທີ່ຝາປິດປະຕູ, ຫລື 2) ສາຍທີ່ປະຕູປະຕູ. Here \"sockets\" may refer to either 1) the sockets in which the door pegs turned, or 2) the hinges on which the doors hung."
}
]