Mon Feb 17 2020 17:45:19 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
f3ec2efd26
commit
43758547ff
10
15/29.txt
10
15/29.txt
|
@ -12,16 +12,16 @@
|
|||
"body": "ການຫາຍໃຈຫມາຍເຖິງການມີຊີວິດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ລູກຫລານຂອງ ເຢໂຣໂບອາມທີ່ຍັງເຫລືອຢູ່\" (ເບິ່ງ: figs metonymy). Breathing represents being alive. AT: \"He left none of Jeroboam's descendants living\" (See: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຊື້ອສາຍລາວ. his royal line",
|
||||
"title": "ລູກຫລານລາວ. his royal line",
|
||||
"body": "\"ລາຊະວົງຂອງກະສັດ Jeroboam\". \"Jeroboam's royal line\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄືກັບທີ່ Yahweh ໄດ້ເວົ້າໂດຍຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງລາວຊື່ Ahiah ຊາວ Shilonite. just as Yahweh had spoken by his servant Ahijah the Shilonite",
|
||||
"body": "ໃນ 14: 9 Yahweh ເວົ້າຜ່ານສາດສະດາຂອງລາວ Ahiah ແລະບອກ Jeroboam ວ່າລາວຈະທໍາລາຍຄອບຄົວຂອງລາວ. In 14:9 Yahweh spoke through his prophet Ahijah and told Jeroboam that he would destroy his family."
|
||||
"title": "ເປັນໄປຕາມພຣະຢາເວໄດ້ກ່າວໄວ້ຜ່ານທາງອາຫິຢາ ຊາວຊິໂລຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພະອົງ. just as Yahweh had spoken by his servant Ahijah the Shilonite",
|
||||
"body": "ໃນ 14:9 ພຣະຢາເວ ເວົ້າຜ່ານຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພະອົງອາຫິຢາ ແລະບອກ ເຢໂຣໂບອາມວ່າພຣະອົງຈະທໍາລາຍຄອບຄົວຂອງລາວ. In 14:9 Yahweh spoke through his prophet Ahijah and told Jeroboam that he would destroy his family."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ອາບີຢາຊາວຊີໂອນ. Ahijah the Shilonite",
|
||||
"body": "\"ອາຫິຢາຜູ້ທີ່ມາຈາກເມືອງຊີໂລ\". \"Ahijah, who was from Shiloh\""
|
||||
"title": "ອາຫິຢາ ຊາວຊິໂລ. Ahijah the Shilonite",
|
||||
"body": "\"ອາຫິຢາຜູ້ທີ່ມາຈາກເມືອງຊິໂລ\". \"Ahijah, who was from Shiloh\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສໍາລັບບາບຂອງ Jeroboam ທີ່ລາວໄດ້ກະທໍາແລະໂດຍທີ່ລາວໄດ້ນໍາພາອິດສະຣາເອນເຮັດບາບ. for the sins of Jeroboam which he committed and by which he led Israel to sin",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue