diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 0803791..766cb12 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1,15 +1,15 @@
 [
 	{
-		"title": "ສະພາແຫ່ງອິດສະຣາເອນທັງ ໝົດ. all the assembly of Israel",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນຄວາມເປັນ ທຳ ມະດາ. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole). This is a generalization. (See: figs_hyperbole)"
+		"title": "ຊຸມນຸມຊົນອິດສະຣາເອນທັງຫມົດ. all the assembly of Israel",
+		"body": "ນີ້ແມ່ນຄວາມເປັນທຳມະດາ. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole). This is a generalization. (See: figs_hyperbole)"
 	},
 	{
-		"title": "ຂໍໃຫ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ພຣະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນ. May Yahweh, the God of Israel, be praised",
-		"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. AT: \"ຈົ່ງຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນ Yahweh, ພະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"Praise Yahweh, the God of Israel\" (See: figs_activepassive)."
+		"title": "ສັນລະເສີນພຣະຢາເວ, ພຣະເຈົ້າແຫ່ງອິດສະຣາເອນ. May Yahweh, the God of Israel, be praised",
+		"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຈົ່ງຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນພຣະຢາເວ, ພຣະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"Praise Yahweh, the God of Israel\" (See: figs_activepassive)."
 	},
 	{
-		"title": "ດ້ວຍມືຂອງຕົນເອງ. with his own hands",
-		"body": "ມືແມ່ນ ຄຳ ອະທິບາຍ ສຳ ລັບພະລັງທີ່ຢູ່ໃນມື. AT: \"ໂດຍ ອຳ ນາດຂອງຕົນເອງ\" (UDB) (ເບິ່ງ: figs_metonymy). The hand is a metonym for the power in the hand. AT: \"by his own power\" (UDB) (See: figs_metonymy)"
+		"title": "ດ້ວຍມືຂອງພຣະອົງເອງ. with his own hands",
+		"body": "ມືແມ່ນ ຄຳອະທິບາຍສຳລັບພະລັງທີ່ຢູ່ໃນມື. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ໂດຍອຳນາດຂອງຕົນເອງ\" (UDB) (ເບິ່ງ: figs_metonymy). The hand is a metonym for the power in the hand. AT: \"by his own power\" (UDB) (See: figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "ໃນຄໍາສັ່ງສໍາລັບຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະ. in order for my name to be",