diff --git a/04/32.txt b/04/32.txt index 6a946d4..dff2cfa 100644 --- a/04/32.txt +++ b/04/32.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ຕົ້ນໄມ້...ພືດຜົນ. cedar ... hyssop", - "body": "ຄຳສັບເຫລົ່ານີ້ປະກອບເປັນກິດຈະກຳ ລວມທັງພືດທັງຫມົດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຕົ້ນໄມ້ ຕົ້ນໄມ້ ... ພືດຜົນ ພຸ່ມໄມ້\" ຫລື \"ຕົ້ນໄມ້ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ... ຫນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງພຸ່ມໄມ້\" (ເບິ່ງ: translate_unknown ແລະ figs_merism). These words form a merism that includes all plants. AT: \"cedar tree ... hyssop bush\" or \"the greatest of trees ... least important of bushes\" (See: translate_unknown and figs_merism)" + "title": "ຕົ້ນໄມ້...ພືດຜົນ.", + "body": "ຄຳສັບເຫລົ່ານີ້ປະກອບເປັນກິດຈະກຳ ລວມທັງພືດທັງຫມົດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຕົ້ນໄມ້ ສົນສີດາ ... ພືດຜົນ ພຸ່ມໄມ້\" ຫລື \"ຕົ້ນໄມ້ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ... ຫນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງພຸ່ມໄມ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_unknown ແລະ figs_merism). " } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ae5813b..5507ca2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -106,6 +106,7 @@ "04-24", "04-26", "04-29", + "04-32", "05-title", "06-title", "07-title",