diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index d97ae8c..0d55ae6 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
-		"title": "ເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງຊັບສົມບັດຂອງທ່ານ. half your possessions",
-		"body": "\"ເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງເຮືອນຂອງເຈົ້າ\". \"half of your house\""
+		"title": "ປະທານສົມບັດເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງທ່ານ. half your possessions",
+		"body": "\"ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງເຮືອນຂອງເຈົ້າ\". \"half of your house\""
 	},
 	{
-		"title": "ທ່ານຈະບໍ່ກິນເຂົ້າຈີ່ຫລືບໍ່ດື່ມນໍ້າຫລືຈະບໍ່ກັບມາທາງທີ່ທ່ານມາ. You will eat no bread nor drink water, nor return by the way that you came",
-		"body": "\"ຢ່າກິນເຂົ້າຈີ່, ດື່ມນ້ ຳ, ຫລືກັບມາທາງທີ່ເຈົ້າມາ\". \"Do not eat bread, drink water, or return by the way that you came\""
+		"title": "ຢ່າກິນອາຫານຫລືດື່ມນ້ຳ ຫລືກັບໄປຕາມທາງທີ່ເຈົ້າມາ. You will eat no bread nor drink water, nor return by the way that you came",
+		"body": "\"ຢ່າກິນເຂົ້າຈີ່, ດື່ມນ້ຳ, ຫລືກັບມາທາງທີ່ເຈົ້າມາ\". \"Do not eat bread, drink water, or return by the way that you came\""
 	},
 	{
 		"title": "ປະໄວ້ອີກທາງ ໜຶ່ງ. left another way",