Sat Feb 22 2020 23:44:35 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-22 23:44:36 +07:00
parent 6f86bf5fff
commit 079d226103
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -4,12 +4,12 @@
"body": "ນີ້ຄຳວ່າ \"ຂອງພວກມັນ\" ຫມາຍເຖິງເພົາ. ຄຳວ່າ \"ເຮືອນ\" ຫມາຍເຖິງກໍລະນີທີ່ເສົາເພົາຖືກໃສ່ເຂົ້າ. "
},
{
"title": "ສູງຫົກສິບເຊັນ, ເເລະມີເພົາເປັນທ່ອນດຽວ. a cubit and a half",
"body": "ຂະຫນາດສູງ 1 ຊັງຕີແມັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ປະມານ 70 ຊັງຕີແມັດ\" (ເບິ່ງ: translate_bdistance). A cubit was 46 centimeters. AT: \"about 70 centimeters\" (See: translate_bdistance)"
"title": "ຫນຶ່ງກູບິກເຄິ່ງ",
"body": "1 ກູບິກເທົ່າກັບປະມານ 46 ຊັງຕີແມັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ປະມານ 70 ຊັງຕີແມັດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bdistance). "
},
{
"title": "ລົດລໍ້ນັ້ນໄດ້ຕີເຫລັກຄືລໍ້ລົດມ້າຮົບເສິກ. The wheels were forged like chariot wheels",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຮູລາມ ໄດ້ສ້າງລໍ້ຄ້າຍຄືລໍ້ລົດມ້ານ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"Huram made the wheels like small chariot wheels\" (See: figs_activepassive)"
"title": "ລົດລໍ້ນັ້ນໄດ້ຕີເຫລັກຄືລໍ້ລົດມ້າຮົບເສິກ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຮູລາມ ໄດ້ສ້າງລໍ້ຄ້າຍຄືລໍ້ລົດມ້ານ້ອຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive). "
},
{
"title": "ທັງເພົາ, ຂອບລໍ້ , ດິ້ວລໍ້, ເເລະດຸມລໍ້. Their housings, rims, spokes, and hubs",