lo_1ki_tn_l3/20/18.txt

14 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "ທ່ານ Ben Hadad ກ່າວ. Ben Hadad said",
"body": "ມັນເຂົ້າໃຈວ່າ Ben Hadad ກໍາລັງເວົ້າກັບທະຫານຂອງລາວ. AT: \"Ben Hadad ເວົ້າກັບທະຫານຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_ellipsis). It is understood that Ben Hadad is speaking to his soldiers. AT: \"Ben Hadad said to his soldiers\" (See: figs_ellipsis)"
},
{
"title": "ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຈະມີ ... ເອົາພວກມັນໄປ. Whether they have ... take them",
"body": "ນີ້“ ພວກເຂົາ” ແລະ“ ພວກມັນ” ໝາຍ ເຖິງກອງທັບອິດສະລາເອນ. Here \"they\" and \"them\" refer to the Israelite army."
},
{
"title": "ສະນັ້ນນາຍທະຫານ ໜຸ່ມ ... ກອງທັບໄດ້ຕິດຕາມ. So the young officers ... the army followed",
"body": "\"ບັນດານາຍທະຫານ ໜຸ່ມ ຊາວອິດສະລາແອນ ... ກອງທັບອິດສະລາແອນປະຕິບັດຕາມ\". \"The young Israelite officers ... the Israelite army followed\""
}
]