diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt index cdd024f..0c2778f 100644 --- a/05/11.txt +++ b/05/11.txt @@ -5,15 +5,15 @@ }, { "title": "ຊີວິດ", - "body": "ຄຳວ່າ\"ຊີວິດ\"ໝາຍເຖິງສິດທິໃນການດຳລົງຢູ່ນິຮັນດອນໂດຍພຣະຄຸນຂອງພຣະເຈົ້າແລະຄວາມຮັກຂອງພຣະອົງໃຫ້ກັບໄປເບິ່ງໃນຂໍ້ທີ1:1ວ່າແປໄວ້ຢ່າງໃດ (ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_abstractnouns)" + "body": "ຄຳວ່າ\"ຊີວິດ\"ໝາຍເຖິງສິດທິໃນການດຳລົງຢູ່ນິຣັນດອນໂດຍພຣະຄຸນຂອງພຣະເຈົ້າແລະຄວາມຮັກຂອງພຣະອົງໃຫ້ກັບໄປເບິ່ງໃນຂໍ້ທີ1:1ວ່າແປໄວ້ຢ່າງໃດ (ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_abstractnouns)" }, { "title": "ຊີວິດນີ້ມີຢູ່ໃນພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ", - "body": "\"ຊີວິດນີ້ໂດຍຜ່ານທາງພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ\"ຫລຶ\"ເຮົາຈະມີຊີວິດນິລັນດອນຫາກເຮົາເຂົ້າສ່ວນກັບພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ\"(UDB)ຫລຶ\"ເຮົາຈະມີຊີວິດນິລັນດອນຫາກເຮົາເປັນໝຶ່ງດຽວກັບພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ\"" + "body": "\"ຊີວິດນີ້ໂດຍຜ່ານທາງພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ\"ຫລຶ\"ເຮົາຈະມີຊີວິດນິຣັນດອນຫາກເຮົາເຂົ້າສ່ວນກັບພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ\"(UDB)ຫລື\"ເຮົາຈະມີຊີວິດນິຣັນດອນຫາກເຮົາເປັນໜຶ່ງດຽວກັບພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ\"" }, { "title": "ຜູ້ທີ່ມີພຣະບຸດກໍ່ມີຊີວິດ", - "body": "ການທີ່ເຮົາມີສຳພັນພາບກັບພຣະເຈົ້າທີ່ແນບແນ່ນກັບພຣະບຸດໄດ້ຮັບການປ່ຽບທຽບສະເໝຶອນກັບວ່າມີພຣະບຸດ(ໃນຊີວິດ)ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຜູ້ເຊິ່ງເຊຶ່ອໃນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າມີຊີວິດນິລັນດອນ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metaphor)" + "body": "ການທີ່ເຮົາມີສຳພັນພາບກັບພຣະເຈົ້າທີ່ແນບແໜ້ນກັບພຣະບຸດໄດ້ຮັບການປ່ຽບທຽບສະເໝຶອນກັບວ່າມີພຣະບຸດ(ໃນຊີວິດ)ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຜູ້ເຊິ່ງເຊື່ອໃນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າມີຊີວິດນິຣັນດອນ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metaphor)" }, { "title": "ພຣະບຸດ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1d45006..ac2a0ad 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -79,7 +79,6 @@ "05-04", "05-06", "05-09", - "05-11", "05-13", "05-16", "05-18",