diff --git a/03/19.txt b/03/19.txt index 478df9a..817e033 100644 --- a/03/19.txt +++ b/03/19.txt @@ -17,14 +17,14 @@ }, { "title": "ພຣະເຈົ້າຊົງຍິ່ງໃຫ່ຍກວ່າໃຈເຮົາ.", - "body": "ພຣະເຈົ້າຊົງຮູ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ຄົນຮູ້ແລະຊົງພິພາກສາຕັດສິນໄດ້ດີກວ່າມະນຸດ ຊິຶ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ພຣະເຈົ້າມີພຣະໄທທີ່ເມດຕາກວ່າທີ່ຈິດສຳນຶກຂອງເຮົາມີ ພຣະລັກສະນະຂໍ້ນີ້ຂອງພຣະເຈົ້ານັ້ນສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຄຳວ່າ \"ຍິ່ງໃຫ່ຍກວ່າ\"ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ພຣະເຈົ້າຊົງຮູ້ຫລາຍກວ່າທີ່ເຮົາຮູ້\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metaphor)" + "body": "ພຣະເຈົ້າຊົງຮູ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ຄົນຮູ້ແລະຊົງພິພາກສາຕັດສິນໄດ້ດີກວ່າມະນຸດ ຊິຶ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ພຣະເຈົ້າມີພຣະທັຍທີ່ເມດຕາກວ່າທີ່ຈິດສຳນຶກຂອງເຮົາມີ ພຣະລັກສະນະຂໍ້ນີ້ຂອງພຣະເຈົ້ານັ້ນສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຄຳວ່າ \"ຍິ່ງໃຫ່ຍກວ່າ\"ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ພຣະເຈົ້າຊົງຮູ້ຫລາຍກວ່າທີ່ເຮົາຮູ້\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metaphor)" }, { "title": "ທ່ານທ່ີ່ຮັກທັ້ງຫລາຍ", "body": "\"ທ່ານທັ້ງຫລາຍທີ່ຂ້າພຣະເຈົ້າຮັກ \"ຫລຶ \"ສະຫາຍທີ່ຮັກ\"ໃຫ້ກັບໄປເບິ່ງໃນ2:7ວ່າແປໄວ້ແບບໃດ" }, { - "title": "ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພໍພຣະໄທຕໍ່ພຣະພັກພຣະອົງ", - "body": "ພຣະສິຮິຂອງພຣະເຈົົ້າໄດ້ຮັບການປ່ຽບທຽບເໝຶອນກັບເຫດການຊິຶ່ງເກີດຂຶ້ນແທ້ໆຕໍ່ໝ້າເຂົາ(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metaphor)" + "title": "ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພໍພຣະທັຍຕໍ່ພຣະພັກພຣະອົງ.", + "body": "ພຣະສິຣິຂອງພຣະເຈົົ້າໄດ້ຮັບການປ່ຽບທຽບເໝືອນກັບເຫດການຊິຶ່ງເກີດຂຶ້ນແທ້ໆຕໍ່ໝ້າເຂົາ(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4c32da5..6d6deff 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -63,7 +63,7 @@ "03-11", "03-13", "03-16", - "03-23", + "03-19", "04-title", "04-01", "04-04",