From 857e97c04353c0a9547586d51718f16e3fde9e4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: somnuek2019 Date: Thu, 31 Oct 2019 02:23:54 -0500 Subject: [PATCH] Thu Oct 31 2019 02:23:53 GMT-0500 (Central Daylight Time) --- 03/16.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/03/16.txt b/03/16.txt index 9a5fbb9..5ab117b 100644 --- a/03/16.txt +++ b/03/16.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { - "title": "ພຣະຄຣິດຊົງຍອມສະລະຊິວິດຂອງພຣະອົງເພຶ່ຶອເຮົາທັງຫລາຍ", - "body": "ຄຳເຫລົ່ານີ້ໝາຍເຖິງ \"ພຣະຄຣິດຊົງສະລະຊິວິດຂອງພຣະອົງເພຶ່ອເຮົາຢ່າງເຕັມໃຈ \"ຫຼຶ \"ພຣະຄຣິດຊົງສິ້ນພຣະຊົນຢ່າງເຕັມໃຈເພື່ອເຮົາ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_idiom)" + "title": "ພຣະຄຣິດຊົງຍອມສະລະຊິວິດຂອງພຣະອົງເພື່ອເຮົາທັງຫລາຍ.", + "body": "ຄຳເຫລົ່ານີ້ໝາຍເຖິງ \"ພຣະຄຣິດຊົງສະຫລະຊິວິດຂອງພຣະອົງເພື່ອເຮົາຢ່າງເຕັມໃຈ \"ຫຼຶ \"ພຣະຄຣິດຊົງສິ້ນພຣະຊົນຢ່າງເຕັມໃຈເພື່ອເຮົາ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_idiom)" }, { "title": "ຊັບສົມບັດໃນໂລກນີ້", @@ -13,11 +13,11 @@ }, { "title": "ແລ້ວຍັງບໍ່ມີຄວາມເມດຕາຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າ", - "body": "\"ບໍ່ມີໃຈເມດຕາຄວາມຮັກ \"ເປັນສຳນວນ ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ແຕ່ບໍ່ເຄີຍສະແດງຄວາມເມດຕາ \"ຫູຶ \"ແຕ່ບໍ່ຍອມຊ່ອຍເຫູຶອເຂົາ\" (ໃຫ້ເບີ່ງໃນ: figs_metaphor)" + "body": "\"ບໍ່ມີໃຈເມດຕາຄວາມຮັກ \"ເປັນສຳນວນ ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ແຕ່ບໍ່ເຄີຍສະແດງຄວາມເມດຕາ \"ຫລື \"ແຕ່ບໍ່ຍອມຊ່ອຍເຫູຶອເຂົາ\" (ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metaphor)" }, { "title": "ຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າຈະດຳລົງຢູ່ໃນຜູ້ນັ້ນໄດ້ຢ່າງໃດ.", - "body": "ໂຢຮັນໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພຶ້ອສັ່ງສອນຜູ້ອ່ານ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເຂົາ\"(ໃຫ້ເບີ່ງໃນ: figs_metaphor)" + "body": "ໂຢຮັນໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອສັ່ງສອນຜູ້ອ່ານ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເຂົາ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metaphor)" }, { "title": "ລູກທີ່ຮັກຂອງພຣະເຈົ້າ",