diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt index cb894f4..a011cc0 100644 --- a/02/15.txt +++ b/02/15.txt @@ -16,7 +16,7 @@ "body": "\"ລາວບໍ່ຮັກພຣະບິດາ\"" }, { - "title": "ຕັນຫາຂອງເນື້ອໜັງ, ຕັນຫາຂອງຕາແລະຄວາມຈ່ອງຫອງຂອງຊີວິດ", + "title": "ຕັນຫາຂອງເນື້ອໜັງ, ຕັນຫາຂອງຕາແລະຄວາມຈອງຫອງຂອງຊີວິດ.", "body": "ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງຂອງບາງສິ່ງໃນໂລກນີ້ ເຊິ່ງເປັນຄວາມໝາຍຂອງປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ທຸກສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໂລກ (See: figs_metonymy" }, { @@ -33,7 +33,7 @@ }, { "title": "ຊີວິດ", - "body": "ສິ່ງນີ້ສາມາດອ້າງເຖິງສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຜູ້ຄົນມີເພື່ອຈະມີຊີວິດ, ເຊັນວ່າມີຊັບສິນແລະຄວາມຮັ່ງມີແລະທັດສະນະຄະຕິ" + "body": "ສິ່ງນີ້ສາມາດອ້າງເຖິງສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຜູ້ຄົນມີເພື່ອຈະມີຊີວິດ, ເຊັນວ່າມີຊັບສິນແລະຄວາມຮັ່ງມີແລະທັດສະນະຄະຕິ." }, { "title": "ບໍ່ໄດ້ມາຈາກພຣະບິດາ", diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt index 6e16f21..e31ecc4 100644 --- a/02/18.txt +++ b/02/18.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ພຣະຄໍາຂໍ້ນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ມາຈາກເນື້ອຫາກ່ອນໜ້ານີ້", + "title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່", "body": "ໂຢຮັນໄດ້ກ່າວຕັກເຕືອນກ່ຽວກັບບັນດາຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະຄຣິດ" }, { @@ -8,8 +8,8 @@ "body": "\"ຊາວຄຣິດສະຕຽນທີ່ຍັງອ່ອນໃນຄວາມເຊຶ່ອ\" ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປນີ້ໃນ 2:1" }, { - "title": "ບັດນີ້ເປັນຊົ່ວໂມງສຸດທ້າຍແລ້ວ", - "body": "ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ຊົ່ວໂມງສຸດທ້າຍໝາຍເຖິງເວລາກ່ອນທີ່ພຣະເຢຊູຈະກັບມາ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: ພຣະເຢຊູຈະກັບາໃນໄວ້ໆນີ້(See: figs_metonymy)" + "title": "ບັດນີ້ເປັນຊົ່ວໂມງສຸດທ້າຍແລ້ວ.", + "body": "ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ຊົ່ວໂມງສຸດທ້າຍໝາຍເຖິງເວລາກ່ອນທີ່ພຣະເຢຊູຈະກັບມາ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: ພຣະເຢຊູຈະກັບາໃນໄວໆນີ້(See: figs_metonymy)" }, { "title": "ຜູ້ຕໍ່ຕ້ານຫລາຍຄົນໄດ້ມາ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9a8dbd1..3c0530b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -47,6 +47,7 @@ "02-04", "02-07", "02-09", - "02-12" + "02-12", + "02-15" ] } \ No newline at end of file