Sun Nov 03 2019 15:51:22 GMT+0700 (+07)
This commit is contained in:
parent
39351ecaf8
commit
62b1b84ffd
|
@ -4,8 +4,8 @@
|
|||
"body": "\"ລູກຂອງພຣະເຈົ້າທຸກຄົນ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ມີໄຊຊະນະເໝຶອໂລກ.",
|
||||
"body": "\"ມີໄຊເໜືອໂລກນີ້\"ປະສົບຜົນສຳເລັດທີ່ຈະບໍ່ເປັນໄປຕາມໂລກ\"ຫລຶ\"ປະຕິເສດທີ່ຈະເຮັດສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍທີ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊຶ່ອພຣະເຈົ້າເຮັດ\""
|
||||
"title": "ມີໄຊຊະນະເຫນືອໂລກ.",
|
||||
"body": "\"ມີໄຊເຫນືອໂລກນີ້\"ປະສົບຜົນສຳເລັດທີ່ຈະບໍ່ເປັນໄປຕາມໂລກ\"ຫລຶ\"ປະຕິເສດທີ່ຈະເຮັດສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍທີ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊຶ່ອພຣະເຈົ້າເຮັດ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແລະໄຊຊະນະເໜືອໂລກນີ້ຄຶຄວາມເຊຶ່ອຂອງເຮົາ.",
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ນີ້ຄຶຜູ້ທີ່ໄດ້ມາໂດຍນ້ຳແລະພຣະໂລຫິດ ຄືພຣະເຢຊູຄຣິດ.",
|
||||
"body": "\"ພຣະເຢຊູຄຣິດຄຶຶືຜູ້ມາຈາກນ້ຳແລະໂລຫິດ\"ຄຳວ່າ\"ນ້ຳ\"ໃນທີ່ນີ້ເປັນນາມໃນຊິ່ງໝາຍເຖິງການບັບຕິສະມາແລະຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະເຢຊູ,ສ່ວນຄຳວ່າ\"ໂລຫິດ\"ໝາຍເຖິງການສິ້ນພຣະຊົນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເທິງໄມ້ກາງແຂນ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ພຣະເຈົ້າຊົງສຳແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພຣະເຢຊູຄຣິດຊົງເປັນພຣະບຸດຂອງພຣະອົງເມຶ່ອພຣະເຢຊູບັບຕິສະມາແລະສິ້ນພຣະຊົນເທິງໄມ້ກາງແຂນ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "\"ພຣະເຢຊູຄຣິດຄຶຜູ້ມາຈາກນ້ຳແລະໂລຫິດ\"ຄຳວ່າ\"ນ້ຳ\"ໃນທີ່ນີ້ເປັນນາມໃນຊິ່ງໝາຍເຖິງການບັບຕິສະມາແລະຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະເຢຊູ,ສ່ວນຄຳວ່າ\"ໂລຫິດ\"ໝາຍເຖິງການສິ້ນພຣະຊົນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເທິງໄມ້ກາງແຂນ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ພຣະເຈົ້າຊົງສຳແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພຣະເຢຊູຄຣິດຊົງເປັນພຣະບຸດຂອງພຣະອົງເມຶ່ອພຣະເຢຊູບັບຕິສະມາແລະສິ້ນພຣະຊົນເທິງໄມ້ກາງແຂນ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບໍ່ໄດ້ມາດ້ວຍນ້ຳຢ່າງດຽວແຕ່ດ້ວຍນ້ຳແລະພຣະໂລຫິດ",
|
||||
|
|
|
@ -77,10 +77,6 @@
|
|||
"04-17",
|
||||
"04-19",
|
||||
"05-title",
|
||||
"05-01",
|
||||
"05-04",
|
||||
"05-06",
|
||||
"05-09",
|
||||
"05-16"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue