From 02cdd691aed6fccb94b0ad5ede15aded8eca57fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: somnuek2019 <somnuek2019@noreply.door43.org>
Date: Thu, 31 Oct 2019 02:45:54 -0500
Subject: [PATCH] Thu Oct 31 2019 02:45:53 GMT-0500 (Central Daylight Time)

---
 04/17.txt     | 6 +++---
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt
index b58ebc0..1a81d5b 100644
--- a/04/17.txt
+++ b/04/17.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ເພາະເຫດນີ້, ຄວາມຮັກນີ້ຖືກເຮັດໃຫ້ສົມບູນທ່າມກາງເຮົາທັງຫລາຍ, ເພື່ອເຮົາທັງຫລາຍຈະໄດ້ມີຄວາມໝັ້ນໃຈ",
-		"body": "ສາມາດແປໂດຍໃຊ້ປະໂຫຍກທີ່ຫ້າວຫັນ. ມີຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄຶ 1) \"ເພາະວ່າສິ່ງນີ້\" ອ້າງໄປເຖິງພຣະທໍາຂໍ້ທີ່ 4:15 ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ເພາະຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ດໍາເນີນຊີວິດດ້ວຍຄວາມຮັກກໍ່ຢູ່ໃນພຣະເຈົ້າແລະພຣະເຈົ້າສະຖິດຢູ່ໃນພວກເຂົາ ພຣະເຈົ້າຊົງເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກຂອງພຣະອົງສົມບູນເພື່ອເຮົາ ແລະດ້ວຍເຫດນີ້ເອງເຮົາຈຶ່ງມີຄວາມໜັ່ນໃຈຢ່າງເຕັມລົ້ນ\" ຫລຶ2) \"ເພາະສິ່ງນີ້ເອງ\" ໝາຍເຖິງ\"ເຮົາທັງຫຼາຍຈະໄດ້ມີຄວາມໜັ້ນໃຈ\"  ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ \"ເຮົາມີຄວາມໜັ້ນໃຈວ່າພຣະເຈົ້າຈະຊົງຮັບເຮົາໃນວັນທີ່ພຣະອົງຊົງຕັດສິນພິພາກສາທຸກຄົນ ເພື່ອທີ່ເຮົາຈະໄດ້ຮູ້ວ່າພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກຂອງພຣະອົງທີ່ມີໃຫ້ກັບເຮົາສໍາເລັດ\" (ໃຫ້ເບິ່ງໃນ:figs_activepassive)"
+		"body": "ສາມາດແປໂດຍໃຊ້ປະໂຫຍກທີ່ຫ້າວຫັນ. ມີຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄຶ 1) \"ເພາະວ່າສິ່ງນີ້\" ອ້າງໄປເຖິງພຣະທັມຂໍ້ທີ່ 4:15 ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ເພາະຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ດໍາເນີນຊີວິດດ້ວຍຄວາມຮັກກໍ່ຢູ່ໃນພຣະເຈົ້າແລະພຣະເຈົ້າສະຖິດຢູ່ໃນພວກເຂົາ ພຣະເຈົ້າຊົງເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກຂອງພຣະອົງສົມບູນເພື່ອເຮົາ ແລະດ້ວຍເຫດນີ້ເອງເຮົາຈຶ່ງມີຄວາມໝັ້ນໃຈຢ່າງເຕັມລົ້ນ\" ຫລຶ2) \"ເພາະສິ່ງນີ້ເອງ\" ໝາຍເຖິງ\"ເຮົາທັງຫຼາຍຈະໄດ້ມີຄວາມໜັ້ນໃຈ\"  ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ \"ເຮົາມີຄວາມໝັ້ນໃຈວ່າພຣະເຈົ້າຈະຊົງຮັບເຮົາໃນວັນທີ່ພຣະອົງຊົງຕັດສິນພິພາກສາທຸກຄົນ ເພື່ອທີ່ເຮົາຈະໄດ້ຮູ້ວ່າພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກຂອງພຣະອົງທີ່ມີໃຫ້ກັບເຮົາສໍາເລັດ\" (ໃຫ້ເບິ່ງໃນ:figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "ຄວາມຮັກນີ້ຈຶ່ງຖືກເຮັດໃຫ້ສົມບູນທ່າມກາງເຮົາທັງຫລາຍ",
@@ -13,14 +13,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຄວາມຮັກທີ່ສົມບູນກໍ່ກຳຈັດຄວາມຢ້ານອອກໄປເສຍ",
-		"body": "ຄຳວ່າ \"ຄວາມຮັກ \" ໃນທີ່ນີ້ນັ້ນອະຖິບາຍເຖິງຄົນໆໝຶ່ງເຊິ່ງມີລິດອຳນາດທີ່ຈະກຳຈັດຄວາມຢ້ານອອກໄປ ຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້ານັ້ນສົມບູນແບບ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ແຕ່ເມຶ່ອຄວາມຮັກຂອງເຮົາສົມບູນແລ້ວເຮົາກໍ່ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານອີກຕໍ່ໄປ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_personification)"
+		"body": "ຄຳວ່າ \"ຄວາມຮັກ \" ໃນທີ່ນີ້ນັ້ນອະທິບາຍເຖິງຄົນໆໜຶ່ງເຊິ່ງມີຣິດອຳນາດທີ່ຈະກຳຈັດຄວາມຢ້ານອອກໄປ ຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້ານັ້ນສົມບູນແບບ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ແຕ່ເມຶ່ອຄວາມຮັກຂອງເຮົາສົມບູນແລ້ວເຮົາກໍ່ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານອີກຕໍ່ໄປ\"(ໃຫ້ເບິ່ງໃນ: figs_personification)"
 	},
 	{
 		"title": "ເພາະຄວາມຢ້ານເຂົ້າກັບການລົງໂທດ",
 		"body": "ເພາະເຮົາຢ້ານເມຶ່ອເຮົາຄິດວ່າພຣະເຈົ້າຈະລົງໂທດເຮົາໃນເວລາທີ່ພຣະອົງສະເດັດມາຕັດສິນພິພາກສາທຸກຄົນ\""
 	},
 	{
-		"title": "ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຢ້ານກໍ່ຍັງບໍ່ມີຄວາມຮັກທີ່ສົມບູນ",
+		"title": "ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຢ້ານກໍ່ຍັງບໍ່ມີຄວາມຮັກທີ່ສົມບູນ.",
 		"body": "\"ເມຶ່ອຄົນໆໝຶ່ງຢ້ານວ່າພຣະເຈົ້າຈະລົງໂທດເຂົາກໍ່ໝາຍຄວາມວ່າຄວາມຮັກຂອງພຣະອົງບໍ່ໄດ້ສົມບູນໃນຕົວເຂົາ\""
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a9f0ef5..5c174f2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -72,7 +72,7 @@
 		"04-09",
 		"04-11",
 		"04-15",
-		"04-19",
+		"04-17",
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-04",