From fd85cb77e591f74e8c084a47cd915e8c14195fb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 4192 <you@example.com>
Date: Thu, 21 Nov 2019 22:33:30 +0700
Subject: [PATCH] Thu Nov 21 2019 22:33:29 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 12/30.txt     | 4 ++--
 13/01.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 1 -
 3 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/12/30.txt b/12/30.txt
index 0629594..ccb28c7 100644
--- a/12/30.txt
+++ b/12/30.txt
@@ -13,10 +13,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "ແປ",
-		"body": "ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າສິ່ງທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງເວົ້າໃນພາສາທີ່ຄົນອື່ນຟັງແລ້ວບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຂົາເວົ້າຫຍັງ. ເບິ່ງວິທີການນີ້ຖືກແປໃນ 2:12."
+		"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າສິ່ງທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງເວົ້າໃນພາສາທີ່ຄົນອື່ນຟັງແລ້ວບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຂົາເວົ້າຫຍັງ. ເບິ່ງວິທີການນີ້ຖືກແປໃນ 2:12."
 	},
 	{
 		"title": "ຈົ່ງຂົນຂວາຍຫາຂອງປະທານຕ່າງໆທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ, ແລະ",
-		"body": "ອາດຈະມີຄວາມຫມາຍວ່າ 1) \"ທ່ານຕ້ອງກະຕືລືລົ້ນໃນການສະແຫວງຫາຂອງປະທານຕ່າງໆຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຈະຊ່ວຍຄຣິດຕະຈັກໄດ້ຫລາຍທີ່ສຸດ. ແລະ\" ຫລື 2) \"ທ່ານກະຕືລືລົ້ນໃນການສະແຫວງຫາຂອງປະທານຕ່າງໆເຊິ່ງທ່ານຄິດວ່າຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າເພາະວ່າທ່ານຄິດວ່າສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນໜ້າຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະມີຫລາຍກວ່າ. ແຕ່.\""
+		"body": "ອາດຈະມີຄວາມຫມາຍວ່າ 1) \"ທ່ານຕ້ອງກະຕືລືລົ້ນໃນການສະແຫວງຫາຂອງປະທານຕ່າງໆຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຈະຊ່ວຍຄຣິສຕະຈັກໄດ້ຫລາຍທີ່ສຸດ. ແລະ\" ຫລື 2) \"ທ່ານກະຕືລືລົ້ນໃນການສະແຫວງຫາຂອງປະທານຕ່າງໆເຊິ່ງທ່ານຄິດວ່າຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າເພາະວ່າທ່ານຄິດວ່າສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະມີຫລາຍກວ່າ. ແຕ່.\""
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 3f77215..7c16981 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -5,10 +5,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "ພາສາຂອງ... ທູດສະຫວັນ",
-		"body": "ອາດມີຄວາມໝາຍວ່າ 1) ໂປໂລກຳລັງເວົ້າເພີ່ມເຕີມເພື່ອໃຫ້ເກີດຜົນ ແລະບໍ່ເຊື່ອວ່າຄົນທັງຫລາຍເວົ້າພາສາທີ່ທູດສະຫວັນໃຊ້ ຫລື 2) ໂປໂລຄິດວ່າບາງຄົນເວົ້າພາສາແປກໆ ຄວາມຈິງແລ້ວແມ່ນເວົ້າພາສາທີ່ທູດສະຫວັນໃຊ້. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole)"
+		"body": "ອາດມີຄວາມຫມາຍວ່າ 1) ໂປໂລກຳລັງເວົ້າເພີ່ມເຕີມເພື່ອໃຫ້ເກີດຜົນ ແລະບໍ່ເຊື່ອວ່າຄົນທັງຫລາຍເວົ້າພາສາທີ່ທູດສະຫວັນໃຊ້ ຫລື 2) ໂປໂລຄິດວ່າບາງຄົນເວົ້າພາສາແປກໆ ຄວາມຈິງແລ້ວແມ່ນເວົ້າພາສາທີ່ທູດສະຫວັນໃຊ້. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole)"
 	},
 	{
-		"title": "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເໝືອນສຽງຄ້ອງຫລືສຽງແຊ່ງທີ່ດັງອຶກກະທຶກ",
+		"title": "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເຫມືອນສຽງຄ້ອງຫລືສຽງແຊ່ງທີ່ດັງອຶກກະທຶກ",
 		"body": "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເໝືອນເຄື່ອງມືທີ່ສົ່ງສຽງດັງ, ອຶກກະທຶກ (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
 	},
 	{
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b0511ba..4032e35 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -168,7 +168,6 @@
 		"12-25",
 		"12-28",
 		"12-30",
-		"13-01",
 		"13-04",
 		"13-08",
 		"13-11",