diff --git a/09/24.txt b/09/24.txt
index 62e95d1..9eff8bd 100644
--- a/09/24.txt
+++ b/09/24.txt
@@ -25,6 +25,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຂ້າພະເຈົ້າຈະເປັນຄົນທີ່ໃຊ້ການບໍ່ໄດ້ເສຍເອງ",
-		"body": "ປະໂຫຍກຮູບແບບຖືກເຮັດໃຫ້ສາມາດຂຽນໃຫມ່ໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ຜູ້ພິພາກສາ\" ຈະເວົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອຟັງກົດລະບຽບ.\" ໃນກໍລະນີນີ້ \"ຜູ້ພິພາກສາ\" ຜູ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ໂປໂລເຫມາະສົມ, ປຽບທຽບວ່າເປັນພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: figs_activepassive ແລະ figs_doublenegatives ແລະ figs_metaphor)"
+		"body": "ປະໂຫຍກຮູບແບບຖືກເຮັດໃຫ້ສາມາດຂຽນໃຫມ່ໃນຮູບແບບປົກະຕິທົ່ວໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ຜູ້ພິພາກສາ\" ຈະເວົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອຟັງກົດລະບຽບ.\" ໃນກໍຣະນີນີ້ \"ຜູ້ພິພາກສາ\" ຜູ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ໂປໂລເຫມາະສົມ, ປຽບທຽບວ່າເປັນພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: figs_activepassive ແລະ figs_doublenegatives ແລະ figs_metaphor)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c533da4..e7e4ab7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -134,8 +134,8 @@
 		"09-17",
 		"09-19",
 		"09-21",
+		"09-24",
 		"10-title",
-		"10-01",
 		"10-05",
 		"10-07",
 		"10-09",