diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt
index 8c638e5..8f6b8aa 100644
--- a/12/12.txt
+++ b/12/12.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
-		"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່",
-		"body": "ໂປໂລຍັງສືບຕໍ່ເວົ້າເຖິງຂອງປະທານຕ່າງໆຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຊົງໃຫ້ກັບຜູ້ທີ່ເຊື່ອ, ພຣະເຈົ້າຊົງໃຫ້ຂອງປະທານທີ່ແຕກຕ່າງກັນແກ່ຜູ້ທີ່ເຊື່ອແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ໂປໂລຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ວ່າຜູ້ທີ່ເຊື່ອທຸກຄົນຄວນຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນຫນຶ່ງໃນພຣະກາຍ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າພຣະກາຍຂອງພຣະຄຣິດ. ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄວນມີຄວາມເປັນເອກພາບ."
+		"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
+		"body": "ໂປໂລຍັງສືບຕໍ່ເວົ້າເຖິງຂອງປຣະທານຕ່າງໆຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຊົງໃຫ້ກັບຜູ້ທີ່ເຊື່ອ, ພຣະເຈົ້າຊົງໃຫ້ຂອງປຣະທານທີ່ແຕກຕ່າງກັນແກ່ຜູ້ທີ່ເຊື່ອແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ໂປໂລຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ວ່າຜູ້ທີ່ເຊື່ອທຸກຄົນຄວນຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນຫນຶ່ງໃນພຣະກາຍ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າພຣະກາຍຂອງພຣະຄຣິດ. ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄວນມີຄວາມເປັນເອກະພາບ."
 	},
 	{
 		"title": "ເຮົາໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາໃນພຣະວິນຍານອົງດຽວ",
-		"body": "ອາດມີຄວາມຫມາຍ 1) ພຣະວິນບໍລິສຸດຄືຜູ້ດຽວທີ່ໃຫ້ບັບຕິດສະມາເຮົາ, \"ເພາະພຣະວິນຍານດຽວໃຫ້ບັບຕິດສະມາເຮົາ“ ຫລື 2) ພຣະວິນຍານນັ້ນ, ເຫມືອນນ້ຳແຫ່ງບັບຕິດສະມາຄືສື່ກາງເຊິ່ງເຮົາໄດ້ຮັບບັບຕິດສະມາເຂົ້າເປັນກາຍດຽວກັນ, \"ເພາະວ່າໃນພຣະວິນຍານດຽວເຮົາທຸກຄົນໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive ແລະ figs_metaphor)"
+		"body": "ອາດມີຄວາມຫມາຍ 1) ພຣະວິນບໍຣີສຸດຄືຜູ້ດຽວທີ່ໃຫ້ບັບຕິສະມາເຮົາ, \"ເພາະພຣະວິນຍານດຽວໃຫ້ບັບຕິສະມາເຮົາ“ ຫລື 2) ພຣະວິນຍານນັ້ນ, ເຫມືອນນ້ຳແຫ່ງບັບຕິສະມາຄືສື່ກາງເຊິ່ງເຮົາໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາເຂົ້າເປັນກາຍດຽວກັນ, \"ເພາະວ່າໃນພຣະວິນຍານດຽວເຮົາທຸກຄົນໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive ແລະ figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ທຸກຄົນໃຫ້ດື່ມຈາກພຣະວິນຍານອົງດຽວກັນ",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1d44ebb..0b226f1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -166,7 +166,7 @@
 		"12-01",
 		"12-04",
 		"12-07",
-		"12-12",
+		"12-09",
 		"12-14",
 		"12-18",
 		"12-21",