Thu Nov 21 2019 18:28:52 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-11-21 18:28:53 +07:00
parent 450a4796d9
commit 8c49019e8b
4 changed files with 9 additions and 7 deletions

View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ທ່ານຜູ້ເປັນສາມີ ທ່ານຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າທ່ານຈະຊ່ວຍເມຍຂອງທ່ານໃຫ້ພົ້ນໄດ້ ?",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງຶ່ງວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ສາມາດຮູ້ໄດ້ວ່າທ່ານຈະຊ່ວຍໃຫ້ເມຍຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊື່ອຂອງທ່ານພົ້ນໄດ້ “ (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ສາມາດຮູ້ໄດ້ວ່າທ່ານຈະຊ່ວຍໃຫ້ເມຍຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊື່ອຂອງທ່ານພົ້ນໄດ້ “ (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
}
]

View File

@ -4,15 +4,15 @@
"body": "\"ຜູ້ທີ່ເຊື່ອແຕ່ລະຄົນ\""
},
{
"title": "ນີ້ແມ່ນກົດລະບຽບຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຄຣິຕະຈັກທັງໝົດ",
"body": "ໂປໂລກຳລັງສອນຜູ້ທີ່ເຊື່ອໃນຄຣິຕະຈັກທັງຫລາຍໃຫ້ປະຕິບັດໃນລັກສະນະນີ້."
"title": "ນີ້ແມ່ນກົດລະບຽບຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຄຣິຕະຈັກທັງໝົດ",
"body": "ໂປໂລກຳລັງສອນຜູ້ທີ່ເຊື່ອໃນຄຣິຕະຈັກທັງຫລາຍໃຫ້ປະຕິບັດໃນລັກສະນະນີ້."
},
{
"title": "ມີຄົນໃດທີ່ເຂົ້າພິທີຕັດແລ້ວ ເມື່ອລາວໄດ້ຮັບການຊົງເອີ້ນໃຫ້ມາຮັບເຊື່ອ",
"body": "ໂປໂລກຳລັງແນະນຳຄົນທີ່ເຂົ້າພິທິຕັດ (ຄົນຢິວ) ແປອີກຢ່າງຶ່ງວ່າ: \"ສຳລັບຜູ້ທີ່ເຂົ້າພິທີຕັດ ເມື່ອພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງເອີ້ນໃຫ້ທ່ານຮັບເຊື່ອ ທ່ານກໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທີຕັດແລ້ວ \"(ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ໂປໂລກຳລັງແນະນຳຄົນທີ່ເຂົ້າພິທິຕັດ (ຄົນຢິວ) ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ສຳລັບຜູ້ທີ່ເຂົ້າພິທີຕັດ ເມື່ອພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງເອີ້ນໃຫ້ທ່ານຮັບເຊື່ອ ທ່ານກໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທີຕັດແລ້ວ \"(ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ມີຄົນໃດທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຂົາພິທິ່ຕັດເມື່ອລາວໄດ້ຮັບການຊົງເອີ້ນມາຮັບເຊື່ອ",
"body": "ໂປໂລໄດ້ກ່າວຄຳແນະນຳຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທິຕັດ. ແປອີກຢ່າງຶ່ງວ່າ \"ສຳລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທີຕັດ, ເມື່ອພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງເອີ້ນໃຫ້ທ່ານຮັບເຊື່ອ ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທີຕັດ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ໂປໂລໄດ້ກ່າວຄຳແນະນຳຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທິຕັດ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ \"ສຳລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທີຕັດ, ເມື່ອພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງເອີ້ນໃຫ້ທ່ານຮັບເຊື່ອ ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທີຕັດ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
}
]

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ໃນທີ່ນີ້ຄຳວ່າ \"ພວກເຮົາ\" ແລະ \"ພວກເຮົາ\" ໝາຍເຖິງຄຣິດຕະຈັກທັງງຫລາຍ. (ເບິ່ງ: figs_inclusive)"
"body": "ໃນທີ່ນີ້ຄຳວ່າ \"ພວກເຮົາ\" ແລະ \"ພວກເຮົາ\" ຫມາຍເຖິງຄຣິສຕະຈັກທັງງຫລາຍ. (ເບິ່ງ: figs_inclusive)"
},
{
"title": "ໃນການຊົງເອີ້ນ",
"body": "ໃນທີ່ນີ້ \"ການຊົງເອີ້ນ\" ໝາຍເຖິງງານ ຫລື ຕຳແໜ່ງທາງສັງຄົມທີ່ທ່ານເຂົ້າໄປກ່ຽວຂ້ອງ. ແປອີກຢ່າງຶ່ງວ່າ: \"ມີຊີວິດແລະເຮັດວຽກເໝືອນທີ່ໄດ້ເຮັດ\" (UDB)"
"body": "ໃນທີ່ນີ້ \"ການຊົງເອີ້ນ\" ຫມາຍເຖິງງານ ຫລື ຕຳແຫນ່ງທາງສັງຄົມທີ່ທ່ານເຂົ້າໄປກ່ຽວຂ້ອງ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ມີຊີວິດແລະເຮັດວຽກເອນທີ່ໄດ້ເຮັດ\" (UDB)"
},
{
"title": "ຊົງເອີ້ນທ່ານ... ບໍ? ຢ່າ... ທ່ານສາມາດຈະເປັນ",

View File

@ -104,6 +104,8 @@
"07-08",
"07-10",
"07-12",
"07-15",
"07-17",
"07-36",
"07-39",
"08-title",