Staging
/
lo_1co_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Nov 21 2019 23:40:57 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-11-21 23:40:58 +07:00
parent e0b8702768
commit 7cbefbdcab
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
16/13.txt
View File

@ -5,15 +5,15 @@
},
{
"title": "ຈົ່ງເຝົ້າລະວັງ",
"body": "ໂປໂລກ່າວເຖິງຄົນທັງຫລາຍໃຫ້ເຝົ້າລະວັງໃນສິ່ງທີ່ກຳລັງຈະເກີດຂຶ້ນເໝອນກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຜູ້ຄຸ້ມຄອງດູແລຮັກສາເມືອງ ຫລືສວນອະງຸ່ນ. ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ຈົ່ງເຝົ້າລະວັງຜູ້ທີ່ທ່ານໄວ້ວາງໃຈ\" ຫລື \"ເຝົ້າລະວັງອັນຕະລາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ໂປໂລກ່າວເຖິງຄົນທັງຫລາຍໃຫ້ເຝົ້າລະວັງໃນສິ່ງທີ່ກຳລັງຈະເກີດຂຶ້ນເຫມືອນກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຜູ້ຄຸ້ມຄອງດູແລຮັກສາເມືອງ ຫລືສວນອະງຸ່ນ. ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ຈົ່ງເຝົ້າລະວັງຜູ້ທີ່ທ່ານໄວ້ວາງໃຈ\" ຫລື \"ເຝົ້າລະວັງອັນຕະລາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຈົ່ງຢືນຢັດຢູ່ຢ່າງໝັ້ນຄົງໃນຄວາມເຊື່ອ",
"body": "ໂປໂລກ່າວເຖິງຄົນທັງຫລາຍທີ່ຍັງເຊື່ອໃນພຣະຄຣິດຕາມຄຳສອນຂອງເພິ່ນ ເປັນເໝືອນທະຫານທີ່ບໍ່ຖອຍໜີເມື່ອຖືກຂ້າເສິກໂຈມຕີ. ອາດຈະມີຄວາມໝາຍວ່າ 1) \"ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ໃຫ້ເຊື່ອໃນສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ສອນທ່ານ\" ຫລື 2) \"ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ເຊື່ອໃນພຣະຄຣິດ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"title": "ຈົ່ງຢືນຢັດຢູ່ຢ່າງຫມັ້ນຄົງໃນຄວາມເຊື່ອ",
"body": "ໂປໂລກ່າວເຖິງຄົນທັງຫລາຍທີ່ຍັງເຊື່ອໃນພຣະຄຣິດຕາມຄຳສອນຂອງເພິ່ນ ເປັນເຫມືອນທະຫານທີ່ບໍ່ຖອຍຫນີເມື່ອຖືກຂ້າເສິກໂຈມຕີ. ອາດຈະມີຄວາມຫມາຍວ່າ 1) \"ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ໃຫ້ເຊື່ອໃນສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ສອນທ່ານ\" ຫລື 2) \"ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ເຊື່ອໃນພຣະຄຣິດ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ເຮັດເໝືອນຜູ້ຊາຍ",
"body": "ໃນສັງຄົມທີ່ໂປໂລແລະຜູ້ຟັງຂອງເພິ່ນຢູ່ນັ້ນ ເປັນສັງຄົມທີ່ຜູ້ຊາຍເປັນຜູ້ຈັດການເກືອບທຸກຢ່າງໃນຄອບຄົວ. ໂດຍການເຮັດວຽກໜັກ ຕໍ່ສູ້ກັບຜູ້ບຸກລຸກ. ປະໂຫຍກນີ້ສາມາຂຽນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ\"(ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"title": "ເຮັດເຫມືອນຜູ້ຊາຍ",
"body": "ໃນສັງຄົມທີ່ໂປໂລແລະຜູ້ຟັງຂອງເພິ່ນຢູ່ນັ້ນ ເປັນສັງຄົມທີ່ຜູ້ຊາຍເປັນຜູ້ຈັດການເກືອບທຸກຢ່າງໃນຄອບຄົວ. ໂດຍການເຮັດວຽກຫນັກ ຕໍ່ສູ້ກັບຜູ້ບຸກລຸກ. ປະໂຫຍກນີ້ສາມາຂຽນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ\"(ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຈົ່ງເຮັດທຸກສິ່ງດ້ວຍຄວາມຮັກ",