Fri Nov 08 2019 07:48:50 GMT+0700 (ICT)

This commit is contained in:
somsanouk 2019-11-08 07:48:50 +07:00
parent cc9d747e5c
commit 75e5043442
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -21,7 +21,7 @@
},
{
"title": "ຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນໃຫ້ເປັນປະຊາກອນທີ່ບໍຣິສຸດ",
"body": "ນີ້ສາມາດກ່າວໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນໃຫ້ເປັນຄົນບໍຣິສຸດ“ ຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1 ) “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງໄວ້ເພື່ອພຣະອົງເອງ“ ຫລື 2 ) “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນໃຫ້ແຍກຕົວອອກຈາກບາບ“ ຫລື “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນວ່າບໍ່ເຮັດບາບ“ ( ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດກ່າວໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນໃຫ້ເປັນຄົນບໍຣິສຸດ“ ໃນທີ່ນີ້ອາດມີຄວາມໝາຍ 1 ) “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງໄວ້ເພື່ອພຣະອົງເອງ“ ຫລື 2 ) “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນໃຫ້ແຍກຕົວອອກຈາກບາບ“ ຫລື “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນວ່າບໍ່ເຮັດບາບ“ ( ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຂົາແລະຂອງພວກເຮົາ",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ພຣະອົງເຮັດໃຫ້ທ່ານຮັ່ງມີ",
"body": "ຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) “ພຣະຄຣິດເຮັດໃຫ້ທ່ານຮັ່ງມີ“ ຫລື 2) “ພຣະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ທ່ານຮັ່ງມີ.“"
"body": "ໃນທີ່ນີ້ອາດມີຄວາມໝາຍ 1) “ພຣະຄຣິດເຮັດໃຫ້ທ່ານຮັ່ງມີ“ ຫລື 2) “ພຣະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ທ່ານຮັ່ງມີ.“"
},
{
"title": "ເຮັດໃຫ້ທ່ານຮັ່ງມີໃນທຸກທາງ",
@ -25,6 +25,6 @@
},
{
"title": "ຄຳພະຍານກ່ຽວກັບຄຣິດໄດ້ຮັບການຢືນຢັນວ່າເປັນຈິງທ່າມກາງພວກທ່ານ",
"body": "ຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) “ທ່ານໄດ້ເຫັນດ້ວຍຕົວທ່ານເອງວ່າສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບພຣະຄຣິດເປັນຄວາມຈິງ“ຫລື 2) “ຄົນອື່ນໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກການເບິ່ງຊີວິດຂອງທ່ານທີ່ເຮົາແລະທ່ານເວົ້າເຖິງພຣະຄຣິດວ່າເປັນຄວາມຈິງ.“"
"body": "ໃນທີ່ນີ້ອາດມີຄວາມໝາຍ 1) “ທ່ານໄດ້ເຫັນດ້ວຍຕົວທ່ານເອງວ່າສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບພຣະຄຣິດເປັນຄວາມຈິງ“ຫລື 2) “ຄົນອື່ນໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກການເບິ່ງຊີວິດຂອງທ່ານທີ່ເຮົາແລະທ່ານເວົ້າເຖິງພຣະຄຣິດວ່າເປັນຄວາມຈິງ.“"
}
]

View File

@ -38,8 +38,8 @@
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"01-04",
"01-07",
"01-10",
"01-12",
"01-14",