Thu Nov 21 2019 22:35:29 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-11-21 22:35:30 +07:00
parent fd85cb77e5
commit 73b4b8c1f2
3 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເຫມືອນສຽງຄ້ອງຫລືສຽງແຊ່ງທີ່ດັງອຶກກະທຶກ",
"body": "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເືອນເຄື່ອງມືທີ່ສົ່ງສຽງດັງ, ອຶກກະທຶກ (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເຫມືອນເຄື່ອງມືທີ່ສົ່ງສຽງດັງ, ອຶກກະທຶກ (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຄ້ອງ",
"body": "ແຜ່ນໂລຫະຂະາດໃຫຍ່, ເປັນຮູບວົງມົນບາງໆ, ເຊິ່ງຖືກຕີດ້ວຍໄມ້ຕີກອງເພື່ອເຮັດໃຫ້ມີສຽງດັງ (ເບິ່ງ: translate_unknown)"
"body": "ແຜ່ນໂລຫະຂະຫນາດໃຫຍ່, ເປັນຮູບວົງມົນບາງໆ, ເຊິ່ງຖືກຕີດ້ວຍໄມ້ຕີກອງເພື່ອເຮັດໃຫ້ມີສຽງດັງ (ເບິ່ງ: translate_unknown)"
},
{
"title": "ແຊ່ງທີ່ສົ່ງສຽງ",
@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າເອົາໄປເຜົາໄຟ",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງຶ່ງວ່າ: \"ຂ້າພະເຈົ້າອະນຸຍາດໃຫ້ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ຂົ່ມເຫັງຂ້າພະເຈົ້າເຜົາຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ຕາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive ແລະ figs_metonymy ແລະ figs_explicit)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ຂ້າພະເຈົ້າອະນຸຍາດໃຫ້ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ຂົ່ມເຫັງຂ້າພະເຈົ້າເຜົາຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ຕາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive ແລະ figs_metonymy ແລະ figs_explicit)"
}
]

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ຄວາມຮັກຄືຄວາມອົດທົນແລະຄວາມກະຣຸນາ... ທົນໄດ້ທຸກຢ່າງ",
"body": "ໃນທີ່ນີ້ໂປໂລເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຮັກເປັນເືອນບຸກຄົນ. (ເບິ່ງ: figs_personification)"
"body": "ໃນທີ່ນີ້ໂປໂລເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຮັກເປັນເຫມືອນບຸກຄົນ. (ເບິ່ງ: figs_personification)"
},
{
"title": "ບໍ່ຮ້າຍງ່າຍ",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງຶ່ງວ່າ: \"ບໍ່ມີໃຜທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກມີການຮ້າຍງ່າຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ບໍ່ມີໃຜທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກມີການຮ້າຍງ່າຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ບໍ່ຊື່ນຊົມຍິນດີໃນຄວາມອະທຳ, ກົງກັນຂ້າມ, ແຕ່ຊື່ນຊົມຍິນດີໃນຄວາມຈິງ",

View File

@ -168,9 +168,9 @@
"12-25",
"12-28",
"12-30",
"13-01",
"13-04",
"13-08",
"13-11",
"14-title",
"14-01",
"14-05",