Staging
/
lo_1co_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Nov 19 2019 00:17:29 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Maxkee 2019-11-19 00:17:29 +07:00
parent 3dc2a01194
commit 5422351c0a
3 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
08/01.txt
View File

@ -16,23 +16,23 @@
"body": "ຄົນຕ່າງຊາດຈະຖວາຍເມັດພືດ, ປາ, ສັດປີກ, ຫລື ຊີ້ນແດ່ພະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ. ສ່ວນພວກປະໂລຫິດຈະເຜົາຂອງຖວາຍບູຊາບາງສ່ວນເທິງແທ່ນບູຊາ. ໂປໂລກຳລັງກ່າວເຖິງເລື່ອງສ່ວນທີ່ເຫລືອທີ່ປະໂລຫິດຈະຄືນໃຫ້ແກ່ຄົນທີ່ຖວາຍເພື່ອກິນຫລືຂາຍ ໃນຕະຫລາດ."
},
{
"title": "ເຮົາຮູ້ວ່າ “ເຮົາທຸກຄົນຕ່າງກໍ່ມີຄວາມຮູ້“",
"body": "ໂປໂລກຳລັງໝາຍເຖິງປະໂຫຍກທີ່ຊາວເມືອງໂກຣິນໂທເຄີຍໃຊ້. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ, ທ່ານ ພວກທ່ານເອງມັກກ່າວວ່າ, ນັ້ນ 'ເຮົາທຸກຄົນຕ່າງກໍ່ມີຄວາມຮູ້'“"
"title": "ເຮົາຮູ້ວ່າ \"ເຮົາທຸກຄົນຕ່າງກໍ່ມີຄວາມຮູ້\"",
"body": "ໂປໂລກຳລັງໝາຍເຖິງປະໂຫຍກທີ່ຊາວເມືອງໂກຣິນໂທເຄີຍໃຊ້. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ, ທ່ານ ພວກທ່ານເອງມັກກ່າວວ່າ, ນັ້ນ 'ເຮົາທຸກຄົນຕ່າງກໍ່ມີຄວາມຮູ້ '\""
},
{
"title": "ຄວາມຮູ້ເຮັດໃຫ້ອວດຕົວ",
"body": "ໂປໂລກຳລັງກ່າວເຖິງສິ່ງທີ່ຄົນທັງຫລາຍຮູ້ວ່າ ຖ້າຄົນໃດຄົນໜຶ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ອີກຄົນໜຶ່ງເປັນຫລາຍກວ່າທີ່ຄວນຈະເປັນ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ຄົນທັງຫລາຍຜູ້ທີ່ຮູ້ຫລາຍຄິດວ່າຕົນເອງດີກວ່າທີ່ຄວນຈະເປັນ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ໂປໂລກຳລັງກ່າວເຖິງສິ່ງທີ່ຄົນທັງຫລາຍຮູ້ວ່າ ຖ້າຄົນໃດຄົນໜຶ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ອີກຄົນໜຶ່ງເປັນຫລາຍກວ່າທີ່ຄວນຈະເປັນ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ຄົນທັງຫລາຍຜູ້ທີ່ຮູ້ຫລາຍຄິດວ່າຕົນເອງດີກວ່າທີ່ຄວນຈະເປັນ.\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຄວາມຮັກເສີມກຳລັງຂຶ້ນ",
"body": "ໂປໂລກ່າວເຖິງຄວາມຮັກທີ່ເປັນເໝືອນຄົນໜຶ່ງ ແລະການຊ່ວຍເຫລືອຄົນທັງຫລາຍໃນການສ້າງເຮືອນ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງຊ່ວຍຄົນທັງຫລາຍ“ (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ໂປໂລກ່າວເຖິງຄວາມຮັກທີ່ເປັນເໝືອນຄົນໜຶ່ງ ແລະການຊ່ວຍເຫລືອຄົນທັງຫລາຍໃນການສ້າງເຮືອນ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງຊ່ວຍຄົນທັງຫລາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຄິດວ່າລາວຮູ້ບາງສິ່ງ",
"body": "“ເຊື່ອວ່າລາວຮູ້ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບບາງສິ່ງ“"
"body": "\"ເຊື່ອວ່າລາວຮູ້ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບບາງສິ່ງ\""
},
{
"title": "ຜູ້ນັ້ນຄວນຮູ້ດ້ວຍຕົວລາວ",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໄດ້ໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ພຣະເຈົ້າຊົງຮູ້ຈັກຄົນນັ້ນ“ (ເບິ່ງ: gs_activepassive )"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໄດ້ໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ພຣະເຈົ້າຊົງຮູ້ຈັກຄົນນັ້ນ\" (ເບິ່ງ: gs_activepassive )"
}
]

4
08/04.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
"body": "“ເຮົາ“ ແລະ “ເຮົາ“ ໃນທີ່ນີ້ໝາຍເຖິງຜູ້ທີ່ເຊື່ອທັງຫລາຍ. (ເບິ່ງ:figs_inclusive)\n"
"body": "\"ເຮົາ\" ແລະ \"ເຮົາ\" ໃນທີ່ນີ້ໝາຍເຖິງຜູ້ທີ່ເຊື່ອທັງຫລາຍ. (ເບິ່ງ:figs_inclusive)\n"
},
{
"title": "ເຮົາຮູ້ແລ້ວວ່າ “ພະທຽມໃນໂລກນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຄວາມໝາຍໃດໆເລີຍ“ ແລະ “ມີພຣະເຈົ້າພຽງອົງດຽວ ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າອົງອື່ນ“",
"title": "ເຮົາຮູ້ແລ້ວວ່າ \"ພະທຽມໃນໂລກນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຄວາມໝາຍໃດໆເລີຍ\" ແລະ \"ມີພຣະເຈົ້າພຽງອົງດຽວ ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າອົງອື່ນ“",
"body": "ບາງເທື່ອໂປໂລກຳລັງໝາຍເຖິງປະໂຫຍກທີ່ຊາວເມືອງໂກຣິນໂທບາງຄົນເຄີຍໃຊ້ “ພວກເຮົາທັງຫລາຍຮູ້, ເໝືອນທ່ານ ທ່ານທັງຫລາຍເອງທີ່ມັກເວົ້າວ່າ 'ພະທຽມບໍ່ມີອຳນາດ ຫລືຄວາມໝາຍສຳລັບເຮົາ' ເໝືອນທ່ານເວົ້າວ່າ, 'ມີພຣະເຈົ້າພຽງອົງດຽວ ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າອົງອື່ນ.'“"
},
{

2
manifest.json
View File

@ -117,7 +117,7 @@
"07-36",
"07-39",
"08-title",
"08-04",
"08-01",
"08-07",
"08-08",
"08-11",