Mon Nov 18 2019 22:59:15 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
fff5b921e1
commit
4b06159984
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ມອບລາວໃຫ້ແກ່ຊາຕານ",
|
||||
"body": "ນີ້ອ້າງເຖິງການຂັບໄລ່ຄົນອອກຈາກການເປັນປະຊາກອນຂອງພຣະເຈົ້າ, ດັງນັ້ນລາວຈຶ່ງຢູ່ໃນອານາຈັກຂອງຊາຕານ, ໃນໂລກທີ່ຢູ່ນອກຄຣິດຕະຈັກ."
|
||||
"body": "ນີ້ອ້າງເຖິງການຂັບໄລ່ຄົນອອກຈາກການເປັນປະຊາກອນຂອງພຣະເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງຢູ່ໃນອານາຈັກຂອງຊາຕານ, ໃນໂລກທີ່ຢູ່ນອກຄຣິດຕະຈັກ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເພື່ອການທຳລາຍເນື້ອໜັງ",
|
||||
|
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ການອວດຂອງທ່ານນັ້ນບໍ່ດີເລີຍ",
|
||||
"body": "“ການອວດຂອງທ່ານນັ້ນບໍ່ດີ“"
|
||||
"body": "\"ການອວດຂອງທ່ານນັ້ນບໍ່ດີ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານບໍ່ຮູ້ຫລືວ່າເຊື້ອແປ້ງພຽງແຕ່ນ້ອຍດຽວສາມາດເຮັດໃຫ້ແປ້ງນວດຟູຂຶ້ນທັງກ້ອນໄດ້",
|
||||
"body": "ເຊື້ອແປ້ງແຕ່ນ້ອຍດຽວສາມາດລາມໄປທົ່ວຂະໜົມປັງທັງກ້ອນ, ເໝືອນກັນກັບບາບພຽງແຕ່ນ້ອຍດຽວກໍ່ສາມາດມີບົດບາດ ມີອິດທິພົນຕໍ່ການສາມັກຄີທຳຂອງຜູ້ທີ່ເຊື່ອທັງຫລາຍ. (ເບິ່ງ:\nfigs_metaphor)"
|
||||
"body": "ເຊື້ອແປ້ງແຕ່ນ້ອຍດຽວສາມາດລາມໄປທົ່ວຂະໜົມປັງທັງກ້ອນ, ເໝືອນກັນກັບບາບພຽງແຕ່ນ້ອຍດຽວກໍ່ສາມາດມີບົດບາດ ມີອິດທິພົນຕໍ່ການສາມັກຄີທຳຂອງຜູ້ທີ່ເຊື່ອທັງຫລາຍ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຣະຄຣິດ, ລູກແກະປັດສະກາຂອງພວກເຮົານັ້ນໄດ້ຖືກຖວາຍເປັນເຄື່ອງບູຊາແລ້ວ",
|
||||
"body": "ດ້ວຍຄວາມເຊື່ອ ເໝືອນລູກແກະປັດສະກາທີ່ລຶບລ້າງບາບຂອງຄົນອິດສະຣາເອນໃນແຕ່ລະປີ, ຄວາມຕາຍຂອງພຣະຄຣິດກໍ່ລຶບລ້າງບາບຂອງຜູ້ທີ່ເຊື່ອວາງໃຈໃນພຣະອົງຕະຫລອດໄປເປັນນິດ. ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປະໂຫຍກປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຖວາຍພຣະຄຣິດ, ເປັນແກະປັດສະກາຂອງພວກເຮົາ“ (ເບິ່ງ: figs_metaphor and figs_activepassive)"
|
||||
"title": "ພຣະຄຣິດ, ລູກແກະປັດສະຄາຂອງພວກເຮົານັ້ນໄດ້ຖືກຖວາຍເປັນເຄື່ອງບູຊາແລ້ວ",
|
||||
"body": "ດ້ວຍຄວາມເຊື່ອ ເໝືອນລູກແກະປັດສະຄາທີ່ລຶບລ້າງບາບຂອງຄົນອິດສະລາເອນໃນແຕ່ລະປີ, ຄວາມຕາຍຂອງພຣະຄຣິດກໍ່ລຶບລ້າງບາບຂອງຜູ້ທີ່ເຊື່ອວາງໃຈໃນພຣະອົງຕະຫລອດໄປເປັນນິດ. ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປະໂຫຍກປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຖວາຍພຣະຄຣິດ, ເປັນແກະປັດສະກາຂອງພວກເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor and figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -85,8 +85,8 @@
|
|||
"04-19",
|
||||
"05-title",
|
||||
"05-01",
|
||||
"05-03",
|
||||
"05-06",
|
||||
"05-09",
|
||||
"05-11",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-01",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue