diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt
index 258de52..a4c5577 100644
--- a/12/18.txt
+++ b/12/18.txt
@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຮ່າງກາຍຈະມີຢູ່ໃສ",
-		"body": "ນີ້ສາມາດຂຽນເປັນປະໂຫຍກ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ຈະບໍ່ມີຮ່າງກາຍ“ (ເບິ່ງ:  figs_rquestion)"
+		"body": "ນີ້ສາມາດຂຽນເປັນປະໂຫຍກ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ຈະບໍ່ມີຮ່າງກາຍ\" (ເບິ່ງ:  figs_rquestion)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/21.txt b/12/21.txt
index 0b7ff2d..b7fe0a0 100644
--- a/12/21.txt
+++ b/12/21.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
-		"title": "ກຳມືວ່າ, “ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການເຈົ້າ“",
-		"body": "ຄຳວ່າ “ເຈົ້າ“ ໃນທີ່ນີ້ເປັນເອກພົດ. (ເບິ່ງ: figs_you)"
+		"title": "ກຳມືວ່າ, \"ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການເຈົ້າ\"",
+		"body": "ຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ໃນທີ່ນີ້ເປັນເອກພົດ. (ເບິ່ງ: figs_you)"
 	},
 	{
 		"title": "ບໍ່ມີກຽດ",
-		"body": "“ມີຄວາມສຳຄັນນ້ອຍ“ "
+		"body": "\"ມີຄວາມສຳຄັນນ້ອຍ\""
 	},
 	{
 		"title": "ຕ້ອງປົກບັງໄວ້",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 45bbffe..9c8bdae 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -167,7 +167,7 @@
 		"12-09",
 		"12-12",
 		"12-14",
-		"12-21",
+		"12-18",
 		"12-25",
 		"12-28",
 		"12-30",